BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Rathausgasse 18, CH-3011 Bern, www.ch-cultura.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Rathausgasse 18
CH-3011 Bern
E-Mail
www.ch-cultura.ch.ch

Franca Rame ist gestorben

Franca Rame ist gestorben

29.05.2013 Die 1929 in Parabiago geborene italienische Theatermacherin und Politikerin Franca Rame (Bild), die Ehefrau, Coautorin und Bühnenpartnerin des Nobelpreisträgers Dario Fo, ist heute in Mailand gestorben.


Foto oben: http://www.senato.it/leg/15/BGT/Schede/Attsen/00022775.htm

Foto unten: Franca_Rame.jpg: Fantasma at the Italian Wikipedia project. - Zur Originaldatei: http://it.wikipedia.org/wiki/File:Franca_Rame_cropped.jpg

FrancaRame 

Franca Rame stammte aus einer der damals noch durchs Land ziehenden Familie von Volksschauspielern. Ihre Mutter war Lehrerin und strenge Katholikin. Mit acht Jahren stand sie erstmals auf der Bühne. 1949, knapp 20 Jahre alt, verliess sie ihre Familie und wurde Revueschauspielerin bei den populärsten Theatergruppen. Ein Titelfoto machte sie über Nacht berühmt. 1951 lernten sich der Puklikumsliebling Franca Rame und Dario Fo bei der Arbeit im Theater kennen. Fo war von Beruf Architekt, hatte aber zu der Zeit auch schon zwei Jahre auf und für Theaterbühnen gearbeitet. Sie heirateten 1954, ein Jahr später kam ihr einziges Kind, Sohn Jacopo Fo, zur Welt.

Franca Rame und Dario Fo gründeten 1959 ihre Compania Fo/Rame; sie waren das wohl bekannteste italienische Theatermacher-Duo. Ihre Theatermacherei sorgte regelmässig für Aufsehen, denn ihre Arbeit war kaum konventionell zu nennen. Was sie auf die Bühne brachten, war überwiegend selbst geschrieben, oft in Improvisationsfolgen, im Spiel und durch Spiel entstanden. Politisch links orientiert, liessen sie in ihren Stücken diesem dezidierten Standpunkt immer Raum. Zwar wurde nur Dario Fo 1997 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet, aber Kenner wie der Die-Zeit-Autor Rolf Michaelis schrieben, seine Partnerin habe am Werk genauso viel Anteil wie er. Stücke wie Offene Zweierbeziehung, die weltweit aufgeführt werden, entstanden in gemeinsamer Autorenschaft. Es gibt kein Stück von Fo, an dessen Text Franca Rame nicht massgeblich mitgearbeitet hätte.

Sie schrieb aber auch eigene Stücke, die sich immer wieder auch Frauenthemen widmen. Hart und sehr direkt erzählte und spielte sie diese Frauengeschichten, die zum Teil autobiografisch waren. Deswegen kamen sie sehr lange gar nicht auf die Bühnen, beispielsweise der Schluss des Ein-Personen-Stücks „Sex - aber mit Vergnügen!" - wenn da Franca Rame einen Epilog anhängt über das Thema Vergewaltigung, schrieb und spielte sie auch aus eigenem negativem Erleben: 1973 wurde Franca Rama auf offener Strasse in einen Lieferwagen gezerrt und von vier Männern vergewaltigt. 25 Jahre später wurden rechte Terroraktionen der 70er Jahre untersucht. Dabei erhärtete sich der Verdacht, dass dieses Verbrechen an Franca Rame von einer Mailänder Carabinieri-Einheit initiiert und von vier Neofaschisten verübt worden war.

http://de.wikipedia.org/wiki/Franca_Rame

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike" verfügbar.

«Apprendo con personale commozione la triste notizia della scomparsa di Franca Rame, che ho conosciuto in anni lontani quando ebbe modo di dispiegarsi e affermarsi pienamente il suo talento in profonda e inseparabile unione con la figura di Dario Fo e con il mondo del suo teatro». Queste le parole del presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, nel messaggio di cordoglio inviato a Dario Fo dopo la morte di sua moglie, Franca Rame.

http://www.unita.it/culture/addio-a-franca-rame-tutta-l-italia-la-ricorda-1.502956

Franca Rame fu più di una semplice, per quanto formidabile attrice. Fu soprattutto una donna coraggiosa, capace di affrontare le dure battaglie della vita con determinazione, fierezza e grandissima dignità. Una femminista nell'accezione più genuina del termine, al di là della militanza degli anni '70.

http://www.repubblica.it/spettacoli/teatro-danza/2013/05/29/news/morta_franca_rame-59887246/

Franca Rame, who has died aged 84, was one of Italy's most admired stage performers and playwrights. A leftwing militant, she was elected to the Italian senate in 2006 but resigned within two years, saying the assembly was an icebox of feelings. But Rame was best known as the wife and professional partner of the actor-playwright Dario Fo. In spite of their ups and downs, which they themselves pilloried in a one-act play, Coppia Aperta (The Open Couple, 1982), she remained at his side on stage and off. When Fo received the Nobel prize for literature in 1997, he called Rame his muse and shared the medal with her.

http://www.guardian.co.uk/stage/2013/may/29/franca-rame

Mehr:

http://www.francarame.it/

http://www.senato.it/leg/15/BGT/Schede/Attsen/00022775.htm

http://www.archivio.francarame.it/

http://www.imdb.com/name/nm0708145/

http://it.wikipedia.org/wiki/Franca_Rame

Videos:

http://www.youtube.com/user/FrancaRameVideo?gl=IT&hl=it

---

Nachtrag vom 30.5.2013:

Über 70 Theaterstücke schrieb sie, unzählige Male stand sie auf der Bühne: Franca Rame, Ehefrau des Literaturnobelpreisträgers Dario Fo, starb im Alter von 83 Jahren. Der italienische Senat würdigte sie mit einer Schweigeminute.

http://www.spiegel.de/kultur/literatur/italienische-schauspielerin-franca-rame-ist-tot-a-902698.html

 

Zurück zur Übersicht