BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Rathausgasse 18, CH-3011 Bern, www.ch-cultura.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Rathausgasse 18
CH-3011 Bern
E-Mail
www.ch-cultura.ch.ch

Merci...

...für prägende Zusammenarbeit,
für unvergessliche Begegnungen,
grenzüberschreitenden Austausch
und bunte Erinnerungen,
für Erfahrungen
aus guten und auch schlechten Zeiten



A

Aarebögeler
Abdullah Ibrahim
Accoustics
Aces
Ada Hecht
Adama Dramé
Adi Weiss
Adolf Burkhard
Adolf Stähli
Adrian Frutiger
Adrian Naef
Aemme Zytig
AG gegen industrielle Tierhaltung
AG Luftsprung
agit
Agnes Eva Dreyer
Agni Rassidakis
Agricantus
AKiB
Akiko Sato
Aktion CH-Rock
Aktion Mundart Rock
Al Grey
Al Imfeld
Al Porcino
Aladins Wunder-Grill
Alain Grandjean
Alain Huber
Alain Jacquesson
Alan Stivell
Albert Haldemann
Albert Kuhn
Albert Mangelsdorff
Alberto Cesa
Alberto Meyer
Alberto Stäheli
AlCoda
Alder Buebe
Aldo Ellena
Aldo Mercurio
Alessandro della Valle
Alex Campbell
Alex Erik Pfingsttag
Alex Gfeller
Alex Oggier
Alex Périence
Alex Sadkowsky
Alexander Egger
Alexander Heimann
Alexander Ryser
Alexander von Schlippenbach
Alexandre Voisard
Alexis Korner
Alfio Antico
Alfred Balmer
Alfred Breitschmid
Alfred Crouton
Alfred Guido Roth
Alfred Hofkunst
Alfred Hummel
Alfred McCoy Tyner
Alfred von Escher
Alfred Zimmerlin
Alice Bärtschi
Alice Baumann
Aljoscha Ségard
Allan Block
Allan Taylor
Allcomm
allcomm 2
Allen Ginsberg
Allmedia
ALM Communications
Alöis Kempf
Alois Lichtsteiner
Aloïs Lüönd
ALOS
Alphornbau Fritz Gerber
Alpine Jazz Herd
Altenberg
Altes Tramdepot Bern
Alvin Lee
Amalia Rodriguez
Amanda Lear
Ambros Eberle
America Libre
Amnesty International
Amnesty International, Sektion Schweiz
Amon Düül
Amt für Umweltschutz Stadt Bern
An Triskell
Andi Hoffmann
André Calame
André Courant
André Daguet
André Durussel
André Le Thiesque
André Neuhaus
André Racine
André Ratti
André Schärrer
André Thompkins
Andrea Betschart
Andrea Giovannini
Andrea Meyer-Henn
Andrea Nerone
Andrea Panitz
Andrea Zengaffinen
Andreas Berger
Andreas Blaser
Andreas Blum
Andreas Kellerhals
Andreas Seiler
Andreas Urweider
Andreas Vollenweider
Andreas von Gunten
André-Daniel Meylan
Andrée Mathis
André-Ferdinand Hermenjat
Andrés Segovia
Andrew Townend
Anduin
Andy Narell
Andy Scherrer
Angelika Balmer
Angelika und Roswitha Maier
Angélique Ionatos
Angelo Branduardi
Angelo Petraccaro
Anita Gut
Anita Tobler
Anna Stäubli
Anna Stüssi
Anna Zulauf
Annabelle
Anna-Lisa Arakangas
Änne Baltzer
Anne Cuneo
Anne Gosslau
Anne Marie Wells
Anne Osnowycz
Anne Schmidt
Anne Voosen
Anne Wilhelm
Anne Zurlinden
Annelies Hofstetter
Annelies Kopp
Annelise Lundvik-Meier
Anne-Marie Haller
Annemarie Parekh
Anne-Marie Sommer
Annemarie Würgler
Annette Schönholzer
Anouk Hitz
Anstalten Hindelbank
Antoinette Oswald
Antoinette Pfluger
Anton Bruhin
Anton Hofmann
Anton Meier
Anton Oberholzer
Anton Ryf
Antonia Limacher
Antonietta Petrulli
Antonio Giulliani
Appenzeller Space Schöttl
Ar Baradoz
Ar Farouell
Ar Log
Ara Dinkjian
arbido
ArchPlus
Arianna Bisaz
Aristide Padigros
Arlette Koefer
Arlette Roberti
Arlette Zola
Arlo Guthrie
Armand Zenhäusern
Armin Imstepf
Armin Ramseyer
Armin Schöni
Arnold Kutzli
Arnold Obrecht
Arsène Waldvogel
Art Bader
Arthur Loosli
Artmar
Artways
Ary Oechslin
Asgard
Ashley Hutchings
Astrid Mauerhofer
Astrid Stock
Atahualpa Yupanqui
Atelier 35
Atelier 5
Atelier 82
Atelier Dendron
Atelier Etcetera
Atelier Müller Lütolf
Ateliertheater Bern
Attila Zoller
Auberge 4 Vents
Autebärg Striichmusig
Avala
AWZ Bern
Azimuth et Trémouillé

B

B.B.King
B’VM
Baba Hofer
Baldrian
Balts Nill
Bamboche
Banda Arminïa
Bänz Friedli
Bänz Hadorn
Barbara Berger
Barbara Gerber
Barbara Luginbühl
Barbara Marti
Barbara Messerli
Barbara Roth-Lochner
Barbara Stromberger
Barbara Traber
Bärbel Förster
Barclay James Harvest
Bärnbieter Spiellüt
Bärner Tanzmusig
Barney Bigard
Barney Kessel
Barrigue
Barry Smith
Baschi Bangerter
Bastel Müller
Bastelschiff
Bastelzentrum Bern
Bazillus
Bazoche
BBFC
Béa Pahud
Beat Antenen
Beat Brechbühl
Beat Burri
Beat De Maddalena
Beat Gugger
Beat Hächler
Beat Halter
Beat Herren
Beat Hugi
Beat Hurni
Beat Leuenberger
Beat Meyer
Beat Schwabe
Beat Sterchi
Beat Ulmann
Beat von Niederhäusern
Beat Wolf
Beata Vollenweider
Beatocello
Beatrice Gysin
Beatrice Müller
Beatrix Sitter-Liver
Bede Jundt
Begnagrad
Bella Neri
Ben Vautier
Bendicht Fivian
Bendicht Friedli
Bendicht Luginbühl
Benedikt Loderer
Benedikt Salvisberg
Bennie Lehmann
Benno Kälin
Benny Bailey
Benny Carter
Benny Golson
Benny Maupin
Benny Waters
Benteli Werd Verlag
Berhard Schumacher
Bern Tourismus
Bernd Goymann
Bernd Schlott
Berner Bote
Berner Dramatikertage
Berner Gassen-Fasnacht
Berner Nachrichten BN
Berner Rundschau
Berner Spiegel
Berner Spielbus
Berner Tagblatt BT
Berner Tagwacht TW
Berner Zeitung BZ
Bernhard Giger
Bernhard Künzler
Bernhard Lohri
Bernhard Luginbühl
Bernhard Müller
Bernhard Schaer
Bernhard Schumacher
Bernhard Stirnemann
Bernhard Wenger
Bernie Conrads
Bernie Schürch
Bernie’s Autobahn Band
Bert Jansch
Bertrand Waeber
Beryl Bryden
Bettina Dauwalder
Bettina Wegner
Bhakti
Biber Gullatz
BiblioMaker
Bibliomedia
Bibliothek Information Schweiz
Bibliothekstechnik AG
Bibliothèque EPFL
Bibo Peter
Bierhübeli
Big Joe Turner
Big Joe Williams
Bildungs- und Kulturgenossenschaft Chabrillan F
Bill Clifton
Bill Coleman
Bill Connors
Bill Keith
Billy Brooks
Billy Cobham
Billy Higgins
Bino
Black Lions
Blacky Küttel
BLICK-music / BILD-music
Blomstre
Blue Ridge Mountain Boys
Bluegrass Blossoms
Bob Fician
Bob Wilber
Bobby Burri
Bobby McFerrin
Bothy Band
Bouahsary Pham Ngoc
Bourbon Skiffle Compagny
Boys of the Lough
Brambus Records
Breitsch-Träff
Brendan Behan
Brian Auger
Brigit Fricker
Brigit Herrmann
Brigitta Niederhauser
Brigitte Bachmann-Geiser
Brigitte Bigler
Brigitte Kohler
Brigitte Schildknecht
Broncos MC
Brownie Walter McGhee
Bruce Grant
Bruno Beusch
Bruno Brandenberger
Bruno Cerf
Bruno Fäh
Bruno Gasser
Bruno Gelzer
Bruno Gentinetta
Bruno Heinzer
Bruno Rub
Bruno Schläppi
Bruno Spoerri
Bruno Weber
Bruno Wurster
BT–extra
Buch Basel
Buchbinderei H.+ M. Saurer
Bud Freeman
Buddha Scheidegger
Buddy Tate
Buechler Grafino
Buffy Sainte-Marie
Bumper to Bumper
Bund Druck
Bundesamt für Kultur
Bundesamt für Zivilschutz
Büne Huber
Burgdorfer Tagblatt
Burgergemeinde Bern
Burgerliches Waisenhaus der Stadt Bern
Burhan Oecal
Buri-Druck
Burton Greene & East West Trio
Buschi Luginbühl
Buskers

C

Cabaret Kultursympathisanten
Cambridge Folk Festival
Canal 3
Canon
CantItalia
Canton de Vaud
Cantovivo
Cantum la canzon
Carl Bucher
Carl Speglitz
Carl Stemmler
Carlo Brenni
Carlo Brunner
Carlo E. Lischetti
Carlo Pusterla
Carlo Schuster
Carlos Santana
Carlos Ward
Carmela
Caroline Neeser
Carte de séjour
Casa d’Italia
Cat Stevens
Catherine + Konrad Eugster
Catherine Herriger
Catherine Rudolf
Cavin Grandson
CBS Switzerland
Cecil Percival Taylor
Cedar Anthony Walton
Céline Dion
Céline Royo
Cés Keiser
Chaba Koncz
Champion Jack Dupree
Charles Baker
Charles Chaplin
Charles Ellena
Charles Giroud
Charles Mäder
Charles Meystre
Charles Mingus
Charli Schluchter
Chathal McConnel
Chet Atkins
Chet Baker
Chi Coltrane
Chiara Simoneschi-Cortesi
Chiarenza-Hauser
Chicago
Chick Corea
China – Reisen + Kultur
Chita Ueli Fricker-Roidt
Chlöisu Friedli
Chornchämmerli
Chrämerhus
Chris Barber
Chris Cashwell
Chris Thanopoulou
Christian Bernhart
Christian Bühler
Christian Eggenberger
Christian Gabriel
Christian Gilliéron
Christian Helbing
Christian Jaquet
Christian Knellwolf
Christian Kühne
Christian Lindow
Christian Margot
Christian Megert
Christian Mühlemann
Christian Ott
Christian Patt
Christian Relly
Christian Röthlisberger
Christian Ruetz
Christian Schmid
Christian Schmutz
Christian Schwander
Christian Schweizer
Christiane Mackeprang
Christine Burckhardt-Seebass
Christine Hubacher
Christine Lauterburg
Christine Ramseyer
Christine Strauss
Christine v. Graffenried
Christine Wenger
Christof Stählin
Christoph Baumann
Christoph Blocher
Christoph Bürgin
Christoph Ferrier
Christoph Flüeler
Christoph Geiser
Christoph Grenacher
Christoph Hausammann
Christoph Heidelberger
Christoph Kuhn
Christoph Lenz
Christoph Lindenmaier
Christoph Marthaler
Christoph Reichenau
Christoph Ritter
Christoph Rüegg
Christoph Schaefer
Christoph Schäfer
Christoph Schweizer
Christoph Vogt
Christoph Wagner
Christophe Cuendet
Christopher Flückiger
Christy Doran
Christy Moore
Circus
Circus Aladin
Circus Knie
Circus Nock
Circus Olympia
Circus Rigolo
Citroën Traction Avant Club
Claire Brunner
Clannad
Claque Baden
Clarence „Gatemouth“ Brown
Clark Terry
Claude Depoisier
Claude Kuhn-Klein
Claude Luter
Claude Nobs
Claude Reymond
Claude Rochat
Claude Rouiller
Claude Sandoz
Claude Siffert
Claudia Cantieni
Claudia Indira D’Souza
Claudia Storz
Claudio Knöpfli
Claudio Ospici
Claves
Clemens Klopfenstein
Clemens Krause
Clifton Chenier
Clochards
CM Informatik
Coco Supitar
COD-Tuxedo
Colin Wilkie
Comesem
Commerce
Communauté des Etudiants Rwandais
Compagnia Vitale
Conny Nelson
Container TV
Cooper Terry
Copper Family
Copy Quick
Corin Curschellas
Corinna Hirt
Corinna Vitale
Corinne Bretscher
Corinne Schmidhauser
Cornelia Arn
Cornelia Diethelm
Cornelia, Helen + Marlis Kraft
Corrado Sfogli
Costas Zaridakis
Count Basie
Country Joe And The Fish
Country Ramblers
Crea-ag
Cristian Lucianu
Cristina Puttini
Crivelli
Crusaders
Cultura
Cuno Vollenweider
Cyrill Bezak
Cyrill Renz
Cyrill Schläpfer

D

D’Schwyz tanzt
Daisy Wepf
Damian Bugmann
Dan Ar Bras
Dana Hrabovska
Dandelion
Dandies
Dani Ambühl
Dani Fehr
Daniel Aegerter
Daniel Anker
Daniel de Quervain
Daniel Eberhard
Daniel Füeg
Daniel Gutscher
Daniel Himmelberger
Daniel Humair
Daniel Ihly
Daniel Jaccard
Daniel Keel
Daniel Ludwig
Daniel Lukas Bäschlin
Daniel Maggetti
Daniel Moeri
Daniel Monnin
Daniel Perret
Daniel Perrin
Daniel Rieben
Daniel Rochat
Daniel Schmidt & Orchestrion
Daniel Spoerri
Daniel Walker
Daniel Zisman
Daniela Renaud
Danielle Boraley
Danielle Eggenschwiler
Danielle Mincio
Danny Thompson
Danse INTORE Rwanda
Dänu Böhmle
Dänu Brüggemann
Dänu EXTREM
Dany Burton Mob
Daoud Amin
Darol Anger
data center luzern
Dave Brubeck
Dave Mattack
Dave Pegg
Dave Swarbrick
Dave Valentine Band
Dave, Mike & Reed
Davey Graham
David Bromberg
David Busby
David Elias
David Gattiker
David Grisman
David Meili
David Ojeda
De Danann
De Snaar
Deep Purple
Denis Barrelet
Denis Buchs
Denis Gasser
Denise Bolliger
Der Alltag
Der Bund
Derroll Adams
Des Alpes
Dev
Dexter Gordon
Diane Gilliard
Dick Vance
Dick Wellstood
Didier Grange
Die 1. Allgemeine Verunsicherung
Die Fliegende Küche
Die Rampe
Diego Cellina
Dieter E. Neuhaus
Dieter Hallervorden
Dieter Seibt
Dieter Süverkrüp
Dietrich Kittner
Dimitri
Dirce Bloechlinger
Dire Straits
Disques Evasion
Disques Office
Dizzy Gillespie
DjurDjura
Doc Cheatham
Doc Watson
Dodo Hug
Dom Helder Camara
Dom Um Romao
Domini Marty
Dominique Tcherdyne
Don Cherry
Dona Galli
Donal Lunny
Donat Fisch
Donata Pinti
Donata Schwendimann
Donovan
Dorados
Dorfmusig Züri
Doris Bischoff
Doris Neuenschwander
Doris Zimmermann
Dorothea Baumann
Dorothea Walther
Dragica Rajcic
dreamteam.ch
Dritt-Welt-Läden
DRS 1, 2 + 3
Druckerei + Verlag Paul Haupt
Druckerei Dürrenmatt
Druckerei Emil Egli
Druckerei Glauser
Du Nord
Dubliners
Düde Dürst
Dung Lê
Duo Cohan-Shangrow
Dusko Gojkovic
Dutch Swing College Band
Dzyan

E

E.Y. Meyer
Eberhard W. Kornfeld
EBSCO
ECM
Ed McCurdy
Eddie Boyd
Eddie Furey
Eddie Lockjaw Davis
Eddy Marron
Edgar „Gege“ Rufer
Edith Bussmann
Edith Fischer
Edith Frey
Edith Seewer-Jakob
Edith Stocker
Edition Scheibmaier Wien
Edoardo Bennato
Edoardo G. Haldemann
Edouard Rieben
Edouard Sudan
Eduard Wildbolz
Edwin Hawkins Singers
Edwin Knuchel
Edy Fink
Egbert Moeshnang
Eidgenössische Bundeskanzlei
Eidgenössische Parlamentsdienste
Eidgenössischer Harmonika- und Akkordeon-Musik-Verband
Eidgenössischer Jodlerverband
Eidgenössischer Musikverband
Eidgenössischer Orchesterverband
Eiger 5
Ekkes
Ekseption
El Dezento und das Rendez-Vous-Ensemble
elb
Elena Ledda
Elias Canetti
Elisa Balscheit
Elisabeth + Erich Thomas
Elisabeth Balli
Elisabeth Flükiger
Elisabeth Goechnahts
Elisabeth Gross
Elisabeth Lanz
Elisabeth Veya
Elisabeth Zäch
Elke Rogge
Ella Fitzgerald
Elle
Ellen Steiner
Elsa Stauffer
Elsbeth Böniger
Elsbeth Gysi
Elsbeth Pulver
Elsbeth Schaad
Else Ruckli-Stoecklin
Emanuel Dettwiler
EMI Switzerland
Emil Bohnenblust
Emil Jenzer
Emil Reich
Emil Steinberger
Emil Zbinden
Emil Zopfi
Emma Myldenberger
Emmentaler Druck
Endo Anaconda
Enja
Erba
Eric Anderson
Eric Dixon
Eric Merz
Eric Schoenberg
Eric von Niederhäusern
Erica Pedretti
Erich Flury
Erich Schmeckenbecher
Erich von Däniken
Erika Fankhauser
Erika Hug
Erika Pedretti
Erklärung von Bern
Ernesto Cardenal
Ernst Aschi Burgdorfer
Ernst Aschi Jordi
Ernst Aschi Rieben
Ernst Bernd Blümle
Ernst Born
Ernst Burren
Ernst Därendinger
Ernst Eggimann
Ernst Eggimann
Ernst Hegner
Ernst Jandl
Ernst Kleiner
Ernst Kopp
Ernst Kuster
Ernst Lichtenhahn
Ernst Ramseier
Ernst Schmid
Ernst Sieber
Ernst Waldemar Weber
Erwin Blatter
Erwin Bucher
Erwin Sauter
Erwin Zaugg
Espace Jean Tinguely
espace media
Espresso DRS 1
Esther Christinat
Esther Fischer-Homberger
Esther Tanner Marcouse
Etat de Fribourg
Etat du Valais
Eter tein
ETH-Bibliothek
Etta James
Eugen Bachmann
Eugenio Bennato
Eugenio Finardi
Eva Aerni
Eva Haas
Eva Maria Hagen
Eva Tjörneb
Eveline Burkhard
Evelyn Boesch
Evelyn Gubler
Evelyne Felder
Evelyne Girardon
Evi Jahn

F

Fabbrizio Lamberti
Fabienne Catalan
Fachhochschule Zentralschweiz
Facile
Fairport Convention
Falken
Famiglia calabrese
Famiglia siciliana
Familie Gaberell, Post Cordast
Familie Kurles Tivoli
Familie Rechsteiner
Familie Trüeb
Fata Morgana
Fats
Fausta Vetere
Feehnn
Feliu Gasull
Felix Adank
Felix Endrich
Felix Keller-Meikirch
Felix Klee
Felix Rohner
Felix Spahr
Felix Wolffers
Ferdinand
Fere Scheidegger
Fernand Rausser
Festival Folk d’Epalinges
Ficht Tanner
Finbar Furey
Fischer Druck
Fischerstübli
Five Hand Reel
Flaco Jimenez
Floh de Cologne
Folk Opera
Folkclub Bern
Folkfestival auf der Lenzburg
Folkfuehr
Folkjournal
Folkvind
Fondation Santé bernoise
Framus
Frances Trezevant
Francesco De Gregori
Francesco Micieli
Franco Ambrosetti
Franco Lucà
Franco Madau
François Burgy
François Cherix
François Cuvit
François de Capitani
François Gribi
François Grundbacher
François Lereche
François Pesse
Françoise Beeler
Françoise Félicité
Françoise Horle
Frank + Stefan Wulff
Frank McLynn
Frank Weibel
Frankie Miller
Franklin Micare
Franz Anatol Wyss
Franz Auf der Mauer
Franz Biffiger
Franz Eggenschwiler
Franz Fedier
Franz Gertsch
Franz Grütter
Franz Hohler
Franz Josef Bogner
Franz Josef Degenhardt
Franz Maier
Franz Matter
Franz Nietlispach
Franz Schnyder
Franz Stirnimann
Franz Wäger
Franz Weber
Franz Weibel
Franz Zeller
Franziska Jossi
Franziska Lys
Franziska Michel
Franziska Müller
Fratelli Francisci
frau hofers storch
Frauke Lisa Seidensticker
Fred Below
Fred Geiselmann
Fred Grimm
Fred Zaugg
Freddie Hubbard
Freddy Cotting
Frédéric Sardet
Fredi Dällenbach
Fredi Hallauer
Fredi Lerch
Fredy Gsteiger
Fredy Heini
Fredy Oester
Fredy Studer
Frida Bünzli
Fridel Sonderegger
Friederika-Stiftung Walkringen
Friedrich Dürrenmatt
Friedrich Flückigers Kapelle Alpenklang
Fritz Bürki
Fritz H. Dinkelmann
Fritz Jenni
Fritz Kobi
Fritz Marti
Fritz von Gunten
Fritz Widmer
Froueloube
Fulvio & Giulio
Furbaz
futurelab

G

G.Plauder und G.Munkel
Gabriela Boller
Gabriela Kaegi
Gabriele Kleinschmidt
Gabrielle von Roten
Gaby Knoch-Mund
Gaby Marchand
Galgevögel
Gänggelerie
Gary Burton
Gary Levinson
Gary Peacock
Gaston Schaefer
Gato Barbieri
Gemeinde Gurmels
Gemeinderat der Stadt Bern
Geneviève Fallet
Genossenschaft Zehendermätteli
Georg Danzer
Georg Kreisler
Georg Ringsgwandl
George Barnes
George Gruntz
George Klee
George Shangrow
George Steinmann
George Wilson
Georges Simenon
Georges Willemin
Georges-André Chevallaz
Gérard Chervet
Gérard Theiler
Gérard Widmer
Gerd Dudek
Gerhard Blättler
Gerhard Holzer
Gerhard Ladner
Gerhard Meier
Gerhard S. Schürch
Gerhard Zandolini
Gerold Späth
Gerry Mulligan
Gertrud Guyer-Wyrsch
Gertrud Hofer
Gertrud Schneider
Gertrud Strebel
Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz
Gheorghe Zamfir
Ghetto Blaster
Gian Pedretti
Giancarlo Nicolai
Gianni Spano
Gilbert Barman
Gilbert Coutaz
Gilbert Huber
Gino Bonafini
Giovanni Mauriello
Giovanni Orelli
Giuseppe Cerciello
Gloria Niemann
Golden Gate Quartet
Goldener Schlüssel
Gottfried Tritten
Gottfried-Keller-Stiftung
Gottlieb Duttweiler Institut
Graeme Taylor
Grandprix Disque Montreux Jazz Festival
Grandprix Eurovision de la Chanson
Grauzone
Greensleeves
Gregor Egloff
Gresi Danuser
Gret Haller
GSMBA
GueteMorgeKomix
Guido Haas
Guido Schmezer
Guido Steiger
Gunda Dimitri
Gurtenbahn
Gurtenfestival
Gustavo Beytelmann
Gusti Pollak
Gute Schriften
Gutenberg-Museum Freiburg
Guy Jaquet
Guy Krneta
Guy Magey

H

H.C. Artmann
H.P. Giger
H.U. Schwaar
Hagazussa
Hagelwätter-Blues-Bänd
Hai und Topsy
Haller & Jenzer
Hamish Immlach
Handwerkerstübli
Hanery Amman
Hannes Britschgi
Hannes Lämmler
Hannes Spillmann
Hannes Utzinger
Hannes Wader
Hanns Dieter Hüsch
Hanny Fries
Hans A. Pestalozzi
Hans Braun
Hans Christoph v. Tavel
Hans Dieter Amstutz
Hans Eggenberger
Hans Erpf
Hans Eugen Frischknecht
Hans Fischer
Hans Fluri
Hans Graf
Hans Grogg
Hans Habe
Hans Hartz
Hans Hassler
Hans Häusler
Hans Häussler
Hans Herrmann
Hans Hirsbrunner
Hans Hofer
Hans Holzherr
Hans Jürg Etter
Hans Jürg Lüthi
Hans Keller
Hans Kennel
Hans Kobi
Hans Küchler
Hans Lichtsteiner
Hans Mühlethaler
Hans Peter Künzler
Hans Peter Treichler
Hans Rudolf Abbühl
Hans Rudolf Dörig
Hans Ruedi Moser
Hans Ruh
Hans Rupp
Hans Saner
Hans Schlegel
Hans Schnyder
Hans Stucki
Hans Ueli Grunder
Hans Ueli HUA Aebersold
Hans Ueli Moser
Hans Ulrich Werner
Hans und Na Käser
Hans Valèr
Hans Walter Huggler
Hans Weiss
Hans Wüthrich
Hans Zurbrügg
Hänsche Weiss
Hansjörg Enz
Hansjörg Schneider
Hansjürg Brunner
Hans-Jürg Gilgen
Hansjürg Kuhn
Hansjürg Schweizer
Hansjürg Zumstein
Hansmartin Geiser
Hanspeter Eggenberger
Hanspeter Gschwend
Hanspeter Lebrument
Hanspeter Liechti
Hans-Peter Vogel
Hans-Rudolf Ambauen
Hansruedi Egli
Hans-Ruedi Fricker
Hansruedi Giger
Hansruedi Lehmann
Hansruedi Lerch
Hansruedi Spichiger
Hansueli Grunder
Hansueli hut Trachsel
Hans-Ulrich Gerber
Hans-Ulrich Hug
Hape Brüggemann
Hape Köhli
Happy Traum
Happylight
Harald Haerter
Harald Naegeli
Harald Schwenk
Harald Schwitzgebel
Harald Szeemann
Härd- u Stärnelüt
Hardy Hepp
Harlem Ramblers
Harmonie
Harold Studer
Harriet + Jean-Pierre Monteil
Harro von Senger
Harry Sweets Edison
Harry v. Graffenried
Hartmut Hoffmann
Harul
Hausmusik Marti
Hausmusik Rechsteiner
HAWE
Häxebäse
Hazy Osterwald
Hedi Ammann
Hedi Wyss
Hedwig Hayoz Häfeli
Heide Loyd
Heidi Abel
Heidi Frautschi
Heidi Künzler
Heidi Moll
Heidi Reich
Heidi Roth
Heidi Scheibmaier
Heidi Specogna
Heiner Hug
Heini Stucki
Heino
Heinrich Binder
Heinrich Maria „Mirko“ Opladen
Heinz „Pfuschi“ Pfister
Heinz Beier
Heinz Brand
Heinz Bühler
Heinz Däpp
Heinz Deubelbeiss
Heinz Dietschmons
Heinz Egger
Heinz Holliger
Heinz Hosmann
Heinz Jost
Heinz Keller
Heinz Marti
Heinz Miserez
Heinz Mollet
Heinz Nacht
Heinz Ramstein
Heinz Reber
Heinz Stalder
Heinz Stieger
Heinz W. Müller
Heinz Weder
Heinz-Peter Kohler
Heiri von Grünigen
Helen Humes
Helene Pflugshaupt
Helmut Nadolksi
Helvetia Nostra
Henri Brusi
Henri Huber
Henrik Rhyn
Henry Eggenberger
Herbert Distel
Herbert Jay Solomon „Herbie“ Mann
Herbie Hancock
Hermann Oberli
Hermann Plattner
Hermann v. Fischer
Herrmann Battaglia
Heubi Heuberger
High Level Ranters
Highländler
Higi Heilinger
Hildegarde Jäggi
Historisches Museum Bern
Hoity-Toity
Hojok Merstein
Holzmanno Winterstein
Hörmen
Horselips
Horst Koch
Horst-W. Stölzig
Hot Spot
Housi Wittlin
Huber & Lang
Hubert Foerster
Hudson River Festival
Hugo Faas
Hugo Ramseyer
Hundsbuchmusig
Hupfauf
Husmusig Jeremias vo Bärn
Hy Kuy Hong

I

I Sinti
Iain Mackintosh
Ian Anderson
Ian Campbell
Ian McCann
ikeep
Il Carro della Fortuna
Illi & Olli
Ilona Rüegg
Ina Deter
Inco Bardi
Incomindios
Incredible String Band
Inforum
Inga Rumpf
Ingo Insterburg
Ingrid Umek
InMedia Services
Int. Messe für Buch und Presse Geneva Palexpo
Internet Access
IRCAM Paris
Irena Brezna
Irène Schubiger
Irène Schweizer
Isabelle Guisan
Isidora Sideri
Isio Saba
Isla Eckinger
Iso Camartin
Isolde Schaad
Istvan Akos
Istvan Angyal
Ivan Krillzarin

J

J. Felix Müller
J.-B. Morrison
Jackie Stewart
Jacky Lagger
Jacqueline Osterwalder
Jacques Bühler
Jacques Chessex
Jacques Cordonier
Jacques Lucas
Jacqui McShee
Jäger Jeuss
Jakob Jenzer
Jakob Knaus
Jakob Künzel
Jakob Ummel
Jakob Weder
Jali Foday Musa Suso
Jamal-ud-din-Bhartiya
James Ulmer
Jan Hammer
Jan Huydts
Jana Caniga
Jango Edwards
Janny Terpstra
Jay McShann
Jazz-Corso
Jazzfestival Augst
Jazzfestival Bern
Jazzfestival Willisau
Jean Blanchard
Jean Chocun
Jean Hubert Martin
Jean Stewart
Jean Tinguely
Jean-Blaise Rochat
Jean-Claude Gigon
Jean-Daniel Zeller
Jean-François Bergier
Jean-François Boillat
Jean-François Comment
Jean-François Descombes
Jean-François Pitteloud
Jean-Frédéric Jauslin
Jean-Frédéric Schnyder
Jean-Paul Celea
Jean-Paul Liardet
Jean-Philippe Accart
Jean-Pierre Hiltpold
Jean-Pierre Huser
Jeff Beck
Jeffrey Cohan
Jeremy Steig
Jerry McMillan
Jetzt Knöpfli
Jim et Bertrand
Jim Rooney
Jimmy F. Schneider
Jimmy Friedman
Jimmy Haley
Jimmy Hofer
Jimmy Rogers
Jimmy Smith
Jimmy Woode
Jimmys „Loge“
Joachim E. Berendt
Joachim Kühn
Joachim Rittmeyer
Joan Armatrading
Joan Davis
Jodelklub Safran Mund
Jodok Kobelt
Joe Haider
Joe Hammer
Joe Koinzer
Joe Malingo
Joe Newman
Joe Pass
Joe Zawinul
Johann Aeschlimann
Johanna Berger
Johanna Gisler
Johanna Richard
Johanna Walter
Johannes Anders
Johannes Gachnang
John B. Sebastian
John Barden
John Brack
John Crocker
John Erpf
John Gillard
John Hammond
John James
John Kirkpatrick
John Lee Hooker
John Martin
John Mayall
John Renbourne
John Schuursma
John Slaughter
John Tams
John Tchicai
John Woolloff
Johnny Dyani
Johnny Griffin
Johnny Kopp
Johnny Melville
Johnny Thompson Singers
Johnstons
Jon Lord
Joni Mitchell
Jörg Becker
Jörg Haller
Jörg Schuldhess
Jörg Steiner
Jörg Zinniker
José Barrense-Dias
José Jimenez
Josef Bossart
Josef Jenni
Josef P. Gemperle
Josef Zweifel
Josef Zwicker
Joseph Crottet
Jost Krippendorf
Joy Matter
Juan José Mosalini
Juan Martin
Juan Martinez
Judith Wälti
Judy Collins
Jugendkonferenz der Stadt Bern
Jules Kyburz
Julia Aellig
Julio Numhauser
Junkere
Jüre Hofer
Jürg Acklin
Jürg Altherr
Jürg Ammann
Jürg Ammann
Jürg Biancone
Jürg Bingler
Jürg Gerster
Jürg Grau
Jürg Haas
Jürg Häberli
Jürg Hagmann
Jürg Jegge
Jürg Jungi
Jürg Kauer
Jürg Keller
Jürg Krebs
Jürg Kuhn
Jürg Lehmann
Jürg Lehmann
Jürg Minger
Jürg Moser
Jürg Mosimann
Jürg Müller
Jürg Neuenschwander
Jürg Nigg
Jürg Nyffenegger
Jürg Oesch
Jürg Ramseier
Jürg Schubiger
Jürg Schweizer
Jürg Solothurnmann
Jürg Straumann
Jürg Stucki
Jürg Stuker
Jürg Tschannen
Jürg Weibel
Jürg Wildberger
Jürg Witmer
Jürg Woodtli
Jürg Wüthrich
Jürg Wyttenbach
Jürgen Schöntges
Jürgen Theobaldy
Jürgen von Thomëi
Jürgmeier
Jury Clormann
Justin Winkler
jutis
Jutta Richter

K

Ka Moser
Kamalesh Maitra
Kanton Aargau
Kanton Bern
Kanton Graubünden
Kanton Solothurn
Kanton Uri
Kapingbdi
Karen Gardini
Kari Gygax
Kari Rechsteiner
Kari Zbinden
Karin Britsch
Karin Feller
Karin Widmer
Karl Hausherr
Kaspar Fischer
Katharina Büttikofer
Käthi Röthlisberger
Kathrin De Maddalena-Strasser
Kathrin Eggenschwiler
Kathrin Flury
Kathrin Hasler
Kathrin Rüegg
Kathrin Siegenthaler
Kathrin Winzenried
Kathya Alber Moll
Kay R. Verelius
Keith Jarrett
Keith Richard
Keith Tippett
Ken Woollard
Kenneth Nash
Keshav Sathe
Kevin Bourke
Kiko Herregass 4
KINAG
Kjell Keller
Klara Mzykova
Kläri Nyffeler
Klartext
Klaudia Schifferle
Klaus Baumgartner
Klaus der Geiger
Klaus Doldinger
Klaus Merz
Klaus Röthlisberger
Klaus Ryser
Klaus Schädelin
Klaus Staeck
Kleintheater Kramgasse 6
Kleintheater Luzern
Klötzlikeller
Klubschule Migros
Kojo Samuels
Koko Taylor
Kolinda
KONG
Koni Rohrer
Konrad Käser
Konrad Pauli
Konstantin Wecker
Koreana
Kreuz Nidau
Kreuz Solothurn
Kristina Steinegger
Krokodil
Krokus
ktv
Kukuz
Kulinarisches Erbe der Schweiz
Kultur + Entwicklung
Kulturradio Förderband Bern
Kuno Lauener
Kuno Seethaler
Künstlerhaus Boswil
Küre Güdel
Kurt Beat Hebeisen
Kurt Blum
Kurt Brogli
Kurt Deggeller
Kurt Gloor
Kurt Hauser
Kurt Hebeisen
Kurt Hilfiker
Kurt Hutterli
Kurt Ihly
Kurt M. Gossenreiter
Kurt Marti
Kurt Matter
Kurt Nussbaum
Kurt Rohrbach
Kurt Schaufelberger
Kurt Ulrich
Kurt Wirth
Kurt Zimmermann
Kurt Zurfluh
Küse Fehlmann

L

La Bamboche
La Ciapa Rusa
La Macina
La mea d’ora
Lance Tschannen
Landhaus
Laurence Lüthi
Laurent Aubert

Laurent Leutenegger

Laurent Voisard
Laurie Anderson
Lazy Poker Blues Band
Le Beau Lac de Bâle
Le Clou
Le Mystère des Voix Bulgaires
Led Zeppelin
Lee Konitz
Leili Naan
Leni Robert
Lenny White
Leo Deck
Léon Francioli
Leon Lamal
Leon Russelson
Leon Schlumpf
Leonard Cohen
Leonardo Bezzola
Leopold Schropp
Les Frères Biolley
Les Humphries
Les McCann
Letizia Gemsch
leu
Lézard & etc
Lia rumantscha
Liederjan
Liliane Heimberg
Lilly Keller
Linard Bardill
Linda + Richard Thompson
Linda Geiser
Linda Graedel
Lindi
Lindisfarne
Linnenzworch
Lionel Hampton
Lisbeth Stähli
Liselotte Berger
Lisi Neuenschwander
Live Sound
Longstreet Jazz Band
Lonnie Donegan
Lorenz Marti
Lorenz Mühlemann
Lorenz Pauli
Lorenzini
Loriot
Lorraine Hot Shots
Los Amerindios
Lotti v. Graffenried
Louis + David Myers
Louis Bellson
Louisiana Hot 7
Louisiana Red
Lurdes Grin
Luc Mentha
Luciano Andreani
Luciano Gaetani
Lucien Louradour
Ludi Hürlimann
Luigi Archetti
Luigi Colani
Luigi Crippa
Lukas Burckhardt
Lukas Fierz
Lukas Hartmann
Lukas Labhardt
Lukas Niethammer
Lulu
Lulu Reinhardt
Luu Thin Dung
Luzi Fricker
Luzia Stettler
Lydia Megert

M

Machin
mad theatre
Maddy Prior
Madeleine Santschi
Magali
Magda Vogel
Magdalena Fricker-Roidt
Mahaleo
Mahalia Jackson
Mahogany Hall
Maja Beutler
Majid Khan
Maladie honteuse
Malicorne
Mandala
Manfred Eicher
Manfred Ritschard
Manfred Schoof
Mani Matter
Mani Planzer
Manivelle
Manuela Stähli-Legnazzi
Marc Dietrich
Marc Hänsenberger
Marc Hellmann
Marc Lombard
Marc Philippe Meystre
Marc Schaffroth
Marc Schneider
Marc Wehrlin
Marcel Cellier
Marcel Cuttat
Marcel Gerber
Marcel Huber
Marcel Kunz
Marcel Perincioli
Marcel Roth
Marcel Schwander
Marcel Zaugg
Marco + Roland Gerber
Marco Käppeli
Marco Morelli
Marco Perroulaz
Marco Raoult
Marco Solari
Marco Zappa
Marco Zaugg
Margit Haldemann
Margret Graf
Margret Renner
Margrit Bertschy
Margrit Bischof
Margrit Jäggli
Margrit Linck
Margrit Meier
Margrit Rainer
Margrit Schriber
Margrit von Dach
Margrit Widmer
Marguerite Dütschler
Maria Angela Tigani
Maria Farantouri
Maria Zehnder
Mariann Grunder
Marianna Polistena
Marianne Büchler
Marianne Engeler-Merz
Marianne Grossenbacher
Marianne Heller
Marianne Tschäppät
Marie Bärtschi
Marie-Christine Doffey
Marie-Claude Ormond
Marie-Claude Troehler
Mariella Mehr
Marie-Louise Barben
Marielouise Zimmermann
Marie-Therese Escribano
Marilies Düsterhaus
Mario Comensoli
Mario Feurer
Mario Müller
Mario Salazar
Mark Knopfler
Market Theatre Company
Markus Edelmann
Markus Fischer
Markus Gerber
Markus Graf
Markus Hafner
Markus Keller
Markus Köbeli
Markus Michel
Markus Müller
Markus Niederhauser
Markus Raetz
Markus Rubli
Markus Traber
Markus Wetter
Markus Zürcher
Marlies Graf
Marlise Mentges
Martha Argerich
Martha Scheidegger
Martial Leiter
Martin „Fribi“ Freiburghaus
Martin „Houzi“ Hauzenberger
Martin Bühler
Martin Carthy
Martin Christen
Martin Diem
Martin Disler
Martin Eberhard
Martin Etter
Martin Fankhauser
Martin Frank
Martin Gabathuler
Martin Gantenbein
Martin Hamburger
Martin Heiniger
Martin Kesselring
Martin Kolbe
Martin Krebs
Martin Meppiel
Martin Nauer
Martin Peter Flück
Martin R. Dean
Martin Roda Becher
Martin Röthlisberger
Martin Schäfer
Martin Sustr
Martin Suter
Martin Thönen
Martin Weiss
Martin Ziegelmüller
Maryse Aebischer
Massimo Guintoli
Mathias Münger
Matt Molloy
Matthias Aebi
Matthias Aebischer
Matthias Gerber
Matthias Kuratli
Matthias Lauterburg
Matthias Lerf
Matthias Mast
Matthias Töwe
Maurice Béjart
Maurice Chappaz
Maurizio Dehò
Maurizio Martinotti
Mauro Chinotti
Mauro Garbani
Max Bill
Max Conrad
Max E. Keller
Max Frisch
Max Huwyler
Max J. Glanzmann
Max Jäggi
Max Kaminsky
Max Lässer
Max Maschek
Max Roach
Max Roth
Max Rüdlinger
Max Samuel
Max Spring
Max Thürkauf
Max Weilenmann
Max Widmer
Maxe Sommer
Maya Homburger
Médecins sans frontières
Mediaparx
Medienkontor Hamburg
Meite
Mel Lewis
Memoriav
Memphis Slim
Men Steiner
Meret Knobel
Meret Oppenheim
Merle Watson
Meta Stäheli
Meta Völk
Mich Gerber
Micha’s Folkgroup
Michael Ende
Michael Gerber
Michael Goodrick
Michael Graf
Michael Gregory
Michael Kannicht
Michael Luginbühl
Michael O’Dhomnaill
Michael Schneeberger
Michael Stettler
Michael Uhlmann
Michael v. Graffenried
Michael Vetter
Michael Waeber
Michal Urbaniok
Michel Buzzi
Michel Delprete
Michel Gorin
Michel Legrand
Michel Meyer
Michel Poffet
Michel Waeber
Michèle Resin
Mick Foulton
Mick Molony
MIGROS Kulturprozent
Miguel Correa
Mike Artes
Mike Goetz
Mike Morgana
Mike Seeger
Mikis Theodorakis
Miko Russell
Milan Lucca
Milt Hinton
Milt Jackson
Mimi Farina
Minne Graw
Minstrels
Miriam Makeba
Mirko
Mirta Olgiati
Mitchell
Mixtüür
Mobilität für Behinderte
Mocambo
Mocca
Moehsnang
Moin
Mönchsrobben-Schutz-Projekt Samos
Monica Wyss
Monika Demenga
Monika Meier
Monika Spring Coray
Monika Stahlheuer
Monika Zinnenlauf
Monique Laederach
Monkey’s Touch
Montreux Jazz Festival
Monty Alexander
Monty Sunshine
moods
Mor sCHaCH blaso rCHest er
Moritz Aebersold
Motz-Art
Muddy Waters
Muhimbili Medical Centre Dar es Salaam
Mühli-Pesche, Mühle Hunziken
Mummenschanz
Murad Rachdi
Mürggle
Muriel Spitale
Musicanova
Musicservice
Musig uf de Gass
Musik Müller
Musikvertrieb
Mütt
Myrtha Mohni

N

Na Fili
Nancy Dimitropoulou
Narayan Govande
Narren-Pack-Theater
Narrenspiel
Natacha
Nathalie Schnider
Nektar
Nell Arn
Nell Graber-Kirchhofer
Nerina Tempra Gabbiati
Netbiblio
Netzwerk Selbsthilfe Berlin
Neue Berner Nachrichten NBN
Neue Berner Zeitung NBZ
Neue Horizonte
New Lost City Ramblers
New Point
New Ragtime Band
Nicolas Bouvier
Nicolas Kyramarios
Nicole Kaltenrieder
Niels-Henning Örsted Pedersen
Nigel Pegrum
Niklaus Bütikofer
Niklaus Debrunner
Niklaus Ludi
Niklaus Lundsgaard-Hansen
Niklaus Meienberg
Niklaus Ramseyer
Niklaus Troxler
Nina Körber
Nina Meyer
No Secrets in the Family
Nobert Klassen
Nöggi
Norbert Möslang
Northwestern University Evanston
Nuages
Nuevo Sabor
Nunzio Areni
Nuova Compagnia di Canto Popolare
Nydeggstübli

O

Oberbaselbieter Ländlerkapelle
Ocean
Odetta
Oekopack
Off & Out
Ökozentrum Bern
Olaf Casalich
Old School Band
Old Time Rappers
Oliver Lütolf
Olivier Distel
Olli Hauenstein
OM
Ondekoza
Onur Seydam
Orange Blossom Sound
Orchestra Tuttifrutti
Oregon
Original Bärner Ölgsellschaft
Orlando Valentini
Ornette Coleman
Oscar Klein
Oscar Peterson
Oskar Weiss
Ossian
Osy Zimmermann
Othmar Kempf
O-TON
Otto
Otto Aebi
Otto Locher
Otto Spirig
Otto Steiger
Otto Tschumi
Ougenweide

P

P.P.P. Kiala Nzavotunga
Paddy Keenan
Paddy Moloney
Pakie Russell
Pan
Pan Ra
PanArt
Panaudio
Panda Reisen
Panino Farcito
Panoptikum Pazzo
Paolo
Paolo Imola
Pascal Auberson
Pascal Wülser
Pat Halcox
Patrick Lindenmaier
Patrick Linder
Patrick Wüthrich
Patrizio Trampetti
Patti Smith
Paul Am Acher
Paul Bley
Paul Brady
Paul Dresher
Paul Furey
Paul Horn
Paul Hügli
Paul Le Grand
Paul Leber
Paul Lytton
Paul Millnes
Paul Müller
Paul Nizon
Paul Parin
Paul Rostetter
Paul Schaffroth
Paul Schärer
Paul Schenk
Paul Weibel
Paul Wiedmer
Paul Wyett
Paulin Nuotclà
Peanuts Hucko
Pedro Soler
Pepe Lienhard
Pepe Solbach
Peppe Barra
Percy Sledge
Pete Bullock
Pete Seeger
Pete Stanley
Peter Abelin
Peter Alsop
Peter Ammann
Peter Amstutz
Peter Arbenz
Peter Baeriswyl
Peter Balzli
Peter Bellamy
Peter Bichsel
Peter Bissegger
Peter Blaser
Peter Blessing
Peter Bögli
Peter Böhm
Peter Bommeli
Peter Braukmann
Peter Bühler
Peter Cetera
Peter Dällenbach
Peter Fahr
Peter Fässler
Peter Freiburghaus
Peter Friedli
Peter Fuchs
Peter Gabriel
Peter Gerber
Peter Glotz
Peter Greisler
Peter Guyer
Peter H. Fahrni
Peter Hammer
Peter Hänni
Peter Hausammann
Peter Hoechner
Peter Hubacher
Peter Hunziker
Peter Ineichen
Peter J. Betts
Peter Jezler
Peter Jörg
Peter K. Wehrli
Peter Krähenbühl
Peter Lehner
Peter Lüdi
Peter Maag
Peter Marmet
Peter Marthaler
Peter Maurer
Peter Métraux
Peter Mieg
Peter Mischler
Peter Monteverdi
Peter Morger
Peter Niklas Wilson
Peter Noll
Peter Radelfinger
Peter Reber
Peter Rentsch
Peter Rub
Peter Saladin
Peter Salvisberg
Peter Schaller
Peter Schilperoort
Peter Schindler
Peter Schläppi
Peter Schöni
Peter Schranz
Peter Schwarz
Peter Somm
Peter Stalder
Peter Stämpfli
Peter Stämpfli
Peter Steiger
Peter Stein
Peter Stucki
Peter Toebak
Peter Trachsel
Peter Tschanz
Peter Utz
Peter Vollmer
Peter von Gunten
Peter von Ins
Peter von Wattenwyl
Peter Wagener
Peter Weibel
Peter Wicki
Peter Wille
Peter Willen
Peter Wyssbrod
Peter Zinsli
Peter, Sue + Marc
Petrus
Pfuri, Gorps & Kniri
Pfuschi-Cartoon
Pharoah Sanders
Phil Ciganer
Phil Woods
Philipp Brand
Philipp Burkhardt
Philipp Lustenberger
Philippe Jeanmairet
Philippe Nicolet
Phleng Mohori
Pia Bucher
Piano Red
Piero Bettschen
Piero Travaglini
Pierre Bensusan
Pierre Boulez
Pierre Favre
Pierre Hänni
Pierre Henry
Pierre Kocher
Pierre Schärrer
Pierre-André Chevalier
Pietro Bianchi
Pigsty Hill Light Orchestra
Pio Pellizzari
Pipo Surber
Pippo Pollina
Pius Knüsel
pläne
Planxty
Plüsch
Pole Lehmann
Polo Hofer
Polos Schmetterband und –ding
Popcorn
Poschtgässli
Predata
Primo Randazzo
Prisma
Pro Helvetia
Pro Litteris
Pro Natura
Procol Harum
Prof. Longhair
Profil Promotions
Provinzarchiv Schweizer Kapuziner
Pudi Lehmann
PULLS Productions
Pyri

Q

Quartête à tète
Quattro Stagioni
Quinto

R

R. Roland Kirk
Räblus
Radio-TV – je vois tout
Radu Malfatti
Raffael Waeber
Rainer Brüninghaus
Rainer Diederichs
Rainer Walker
Rainer Weber
Ralf Dahler
Ralph McTell
Ralph Sutton
Ralph Thenior
Ralph Towner
Räms
Randy Weston
Raoul Marek
Ratgeber Behinderte unterwegs
Ray Austin
Ray Brown
Ray Bryant
Ray Lema
Rea Brändle
Realtà Nuova
RecRec
Red Mountain 08
REDEL
Reed Martin
Rees Gwerder
Regards sur la Chine
Regina Ribeiro
Regula Küffer
Regula Nebiker Toebak
Regula Ricka-Heidelberger
Reinhard Mey
Reinhard Rühlin
Reinhardt Stumm
Reinhold Wepf
Reitimusig Häcklige
Remo Galli
Remo Legnazzi
Remo Lorenzini
Rémy Zaugg
Rena Hubacher
René Bardet
René Büchi
René E. Mueller
René Gardi
René Haller
René Haueter
René Hochuli
René Karlen
René Neuenschwander
René Ramp
René Regenass
René Specht
René Stoll
René Zosso
Renée Ihly
Repubblica e Cantone Ticino
République et canton de Genève
République et Canton de Neuchâtel
République et Canton du Jura
Res Balzli
Res Hafner
Res Hassenstein
Res Ingold
Res Künzle
Res Margot
Res Meister
Reto Badrutt
Reto Camenisch
Reto Hänny
Revival Jazz Band CSSR
Reynold Tschäppät
rfs
Ric Sanders
Ricardo Reinhardt
Rich Girard
Richard Gerber
Richard Kwesi Addison
Richard Paul Lohse
Richard Thompson
Richard von Weizsäcker
Richard Watts
Rick Bockner
Rico F. Büchler
Rita Bieri
Rita Bucher-Jolidon
Rita Emch
Rita Erb
Rita Jost
Rita Schwarzer
Rita-Maria Meyer
Rittersaalverein Burgdorf
Rivella
Riverstreet Jazz Band
Robert Barth
Robert Fischer
Robert James
Robert Jungk
Robert Purtschert
Robert Schloeth
Robert Zahnd
Roberta Flack
Roberto Bruno
Roberto de Simone
Roberto Fix
Roberto Maggini
Röbi Koller
Robin Bhattacharya
Robin Williamson & His Merry Band
Rocco Vitale
Rock ar Aare
Rockzirkus
Rodolfo Huber
Röfe Hofmann
Roger Bonvin
Roger Heinz
Roger Marti
Roger Pfund
Roger Rathgeb
Roger Röthlisberger
Roger Siffert
Roger Strub
Roger Volet
Roland Ambühl
Roland Frei
Roland Gfeller-Corthésy
Roland Jeanneret
Roland Koella
Roland Maurer
Roland Müller
Roland Schildknecht
Roland van Straaten
Roland Werro
Roland Wiederkehr
Roland Wüthrich
Roland Zoss
Role Wüthrich
Rolf Aebersold
Rolf Attenhofer
Rolf Brem
Rolf Büchler
Rolf Deppeler
Rolf Iseli
Rolf Kühn
Rolf Müller
Rolf Pfluger
Rolf Schertenleib
Rolf Schoch
Rolf Schrag
Roli Röthlisberger
Romain Perrelet
Roman Balikowski
Roman Friedli
Roman Signer
Roman Wiprächtiger
Romani Weiss
Romi Schaffer
RoROCK Promotion
Rosa Thulin-Krebs
Rosalia Grützner
Rosalia Wenger
Rosalie Roggen
Rosalie Sorrels
Rosemarie Fournier
Rosemarie Ledermann
Roset
Rosmarie Fahrer
Roswitha Dost
Roy Bailey
Roy Brooks
Roy Eldridge
Roy P. Spring
Roy Pellett
Royston Wood
RSI
RSR
Rubato
Ruby Braff
Rudi Zapf
Rudolf Mattes
Rudolf Mika
Rudolf Mumprecht
Rudolf Stalder
Rudolf Theodor Weiss
Rudolf Wangler
Ruedi Bachmann
Ruedi Häusermann
Ruedi Kaspar
Ruedi Renggli
Ruedi Röthlisberger
Ruedi Rymann
Ruedi Stuber
Ruedi Walter
Ruedi Wettstein
Rugena Helebrant
Rumpelstilz
Ruth Berger
Ruth Binde
Ruth Brunner
Ruth Burri
Ruth Hugi-Blum
Ruth Margot
Ruth Mentha
Ruth Tschümperlin
Ry Cooder

S

Sabine Wahrenberger
Saitenwind
Saitesprung
Sam Jaun
Sam Price
Sam Woodyard
Sämi Jungen
Samuel Buri
Samuel Joss
Samuel Mumenthaler
Samuel Schär
Sandra Goldner
Sands Family
Sandy Bradley and the Small Wonder String Band
Santino Famulari
Sarah Gaffino
Sarah Lois Vaughan
Sarah Pfister
Saratoga Swingers
Sarclon
Sarena Duga
Saro Marretta
Scaricavascio
Schang Hutter
Scheicheheizer
Schempp
Schifer Schafer
Schildpatt
Schloss Buchegg
Schlüssel Detligen
Schmid-Buebe Bantigen
Schmusek Groggy
Schnappsack
Schnoutz Records
Schnuckenack Reinhardt
Schobert und Black
Schoch & Co
Schwe
Schweinhörnchen
Schweizerische Akademie der Geisteswissenschaften
Schweizerische Chorvereinigung
Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde
Schweizerische Jugendakademie
Schweizerische Kampagne gegen Personenminen
Schweizerische Nationalbibliothek
Schweizerische Nationalphonothek
Schweizerische Trachtenvereinigung
Schweizerische Vereinigung für die Freundschaft mit China
Schweizerische Vereinigung für Dokumentation
Schweizerische Vereinigung für Sonnenenergie
Schweizerischer Mandolinen-Orchester-Verband
Schweizerisches Bundesarchiv
Schweizerisches Bundesgericht
Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien
Schweizerisches Landesmuseum
Schweizerisches Volksliedarchiv
Schweizerisches Zentrum der Volkskultur
Schwellenmätteli
Schwipps
Schwyzerörgeli-Fründe Bärn
SDA
SE Bern
Seamus Creagh
Seamus Ennis
Seattle Chamber Singers
Seattle Symphony Orchestra
Sensia Druck
Senso Unico
Sepp Trütsch
Serena Chiesura
Serge Brignoni
Serge Ehrensperger
Serge Tcherdyne
Sergius Golowin
SF 1
Shalil Shankar
Shalimar
Shirley Collins
Shirley Hart
SI

Sibylla Stettler

Siegfried Maeker

Siegfried Meissner
Siegfried Steiner
SIGEGS
Sigmund Widmer
Silvano Lagrene
Silvia Brülhardt
Silvia Egli
Silvia Jost
Silvia Känzig
Silvia Mitteregger
Silvia Müller
Silvia Rosser
Silvia Thodé
Silvio Ballinari
Silvio Ragaz
Simon Hostettler
Simon Nicol
Simona Rossi
Simone Bleuler
Simone von Büren
Sina
SINUS Tonstudio
Sir Charles Thompson
Sixpack
Slapstick
Sleepi Dan
Slide Hampton
Sloboda Lehmann-Neidlovic
Solomon Burke
Somolzi Bhisolo
Sonja Stadelmann
Sonny Terry
Sorbet
Sound Service
Soundhire
Southbound
Span
Sparky Rucker
Spatz + Co
Spatzo Weiss
Spiel-Boutique 2000
Stadt Bern
Stadt Murten
Stadt und Kanton Freiburg
Stadt Zürich
Stägä-Bänd
Stämpfli Publikationen
Stan Getz
Stanislaw Elmer
Stanley Clarke
Stapferhaus Lenzburg
Stars of Faith
Steeleye Span
Stefan Bütschi
Stefan Furrer
Stefan Gemperli
Stefan Gilgen
Stefan Grossman
Stefan Jäggi
Stefan Klapproth
Stefan Kuhnen
Stefan Signer
Stefanie Werger
Steffen
Stehplatz
Stephan Bundi
Stephan Eicher
Stephan Holländer
Stephan Moll
Stephan Probst
Stephan Rigert
Stéphane Gillioz
Stéphane Grapelli
Stephen Stubbs
Steve Erquiaga
Steve Fletcher
Steve Goodman
Steve Lacy
Steve Masty
Steve Miller
Steve Swallow
Stevie Winwood
Stiftung Alfred Guido Roth
Stiftung Gesundheit Bern
Stiftung Kornhaus Burgdorf
Stiftung La Colle
Stiftung Mary Long für Volksmusik und Schweizer Folklore
Störenfried
Strange Creek Singers
Strassentheater Strabanzen
Streichmusik Alder
Streichmusik Fünfländerblick
String Chaps
String Jazz Quintett
Stuart Reed
Sudan Baronian
Sue Harris
Sue Kirkpatrick
Sue Schell
SUISA
Sun Ra
Sunnyland Slim
Suonofficina
Supertramp
Susan Herion
Susanna Krebs
Susanne Braga
Susanne Jaberg
Susanne Kohler
Susanne Krebs
Susanne Trachsel
Susi und Ueli Berger
Susle
Suti
Suzi Quatro
Sven Epiney
Sweeney’s Men
Sweet Corn
swets
Swiss Dixie Stompers
Swiss Jazz School
swisslib
Sylvia Thodé
Sylvia Woods

T

Takao N.
Tangent Theatre Compagny
Tangerine Dream
Tanja Wüthrich
Tannahill Weavers
Tanto Pressanto
Taxi Baeriswyl Mariahilf
Teatro Dimitri
Teatrogruppo di Salerno
Tecnocor
Ted Furey
Ted Seibs
Teddy Aeby
Teddy Wilson
Teestübli
Tele
Teodoro Schweizer
Teresa de Sio
Tetralyre
Textfass
Textmail
The Albion Band
The Back Yard Jug And Washboard Band
The Chefietains
The Fureys
The Irratics
The Red Clay Ramblers
The String Band
Theater am Käfigturm
Theater am Scharfenegge
Theater coprinus
Theatergenossenschaft Bern
Theaterspektakel Zürich
Theo Brüggemann
Theo Ginsburg
Theo Stettler
Therese Burri
Therese Delay
Therese Giger
Therese Keller
Therese Scherer
Therese van Laere
Theres-Ursula Beiner
Thomas & Henry Kiefer
Thomas Baer
Thomas Binggeli
Thomas Bornhauser
Thomas Demenga
Thomas Diethelm
Thomas Dürst
Thomas Eberhard
Thomas J. Tanzer
Thomas Keller
Thomas Küng
Thomas Laube
Thomas Nyffeler
Thomas Pfister
Thomas Progin
Thomas Rabitsch
Thomas Rickenbach
Thomas Schmutz
Thomas Stampbach
Thomas Wild
Thomas Wilde
Thyrd Eye
Tiberio Marchetti
Timmermahn
Timothy Leary
Titi Winterstein
Tito Marrero
Töbi Tobler
Tobias C. Biancone
Tobias Kästli
Tobias Schürch
Tokoi Teruko
Tom Gilfelon
Tom Kannmacher
Tom Lochbrunner
Tom Matejovsky
Tom Paley
Tom Paxton
Tom Schröder
Tom Wegner
Toni Gerber
Toni Grieb
Toni Vescoli
Tonino Castiglione
Tonio Ciolina
Tonj Cercola
Tonschusser
Tonstudio Blitz & Donner
Tonstudio Rausch & Brumm Records
Tonstudio Sinus
Tony Rice
Topic Records
Topsi Tkacz
Topsy Müller
Toshi Seeger
Toti Soler
Town Crier Café
Tracy Schwarz
TransForm
Transition
Treuhand Cotting
Tri Yann
Trialog
Trikont
Trio Grande
Triona Ni Dhomnaill
Trix Massara
Troubadix
Trudi Brülhart
Truffe
Tschou zäme
Tucker Zimmerman
Typoart

U

Udo Jürgens
Udo Lindenberg
Ueli Balsiger
Ueli Bartley Brönnimann
Ueli Baumgartner
Ueli Berger
Ueli Bommeli
Ueli Eggimann
Ueli Gerber
Ueli Hänni
Ueli Heiniger
Ueli Hirzel
Ueli Moser
Ueli Niederer
Ueli Ramseyer
Ueli Reist
Ueli Roth
Ueli Steffen
Ueli Zoss
Ugly Bluz Unlimited
Ulrich Güdel
Ulrich Kieser
Ulrich Kündig
Ulrich Look
Ulrich Ueltsch Arnd
Ulrich W. Ramseyer
Uma Grob
Umberto Arlatti
UNESCO-assoziierte Schulen
UNESCO-assoziierte Schulen der Schweiz
Universität Freiburg
UnknownmiX
Upe Geiser
Uriah Heep
Urs Bänninger
Urs Berner
Urs Christoph Graf
Urs Dickerhof
Urs Dürmüller
Urs Eigenmann
Urs Eschmann
Urs Faes
Urs Frauchiger
Urs Graf
Urs Haller
Urs Hostettler
Urs Jaeggi
Urs Karpf
Urs Klauser
Urs Kneubühl
Urs Leimgruber
Urs M. Eberhard
Urs Mangold
Urs Naegeli
Urs Odermatt
Urs P. Engeler
Urs P. Gasche
Urs Peter Schneider
Urs Schnell
Urs Schütz
Urs Stoos
Urs Ullmann
Urs Wäckerli
Urs Widmer
Urs Wirth
Ursula Begert
Ursula Brunner
Ursula Dubois
Ursula Eggli
Ursula Knuchel
Ursula Krummen
Ursula Matter
Ursula Stricker
Ursula Tissot
Ursula Weber
Uschi Aeberhardt
Utah Bruce Phillips
Ute Ehrhardt

V

Vaclav Pozarek
Valentin Vecellio
VCS
Vera Brandeis
Vera Isler
Vera Kaa
Verband der BibliothekarInnen und Bibliotheken der Schweiz
Verband Schweizerischer Volksmusikfreunde
Verein Förderband
Verein Freunde des Kornhauses Burgdorf
Verein Gurtenfestival
Verein Schweizerischer Archivarinnen und Archivare
Verena Magdalena Gerber
Verena Stefan
Verkehrsverband Emmental
Verlag hier+jetzt
Veronica Nunn
Veronika Gutmann
Véronique Müller
Vic Dickenson
Vico Torriani
Vijay Kumar Singh
Viktor Ravizza
Villa Bernau
Villa Stucki
Ville de Genève
Vince Benedetti
Vincenco Punzi
Vino
Vinzenz Daxelhofer
Virginio Zambelli
Vitto Meccio
Vitto Mercurio
VKMB
vms-ams
Voli Geiler
Volker Hesse
Volker Kriegel
VoxPop
Vre Bürki
Vreni Bommeli
Vreni Dürmüller
Vreni Kneubühl
Vreni Kottmann
Vreni Läderach
Vreni Stein

W

Wäberä
Wadezwicker-Striichmusig
Wale Liniger
Walo Landolf
Walter „Pieps“ Vögeli
Walter Bertschi
Walter Clénin
Walter Däpp
Walter Gloor
Walter Grimmer
Walter Holenstein
Walter Keller
Walter Kretz
Walter Lederer
Walter Leu
Walter Lietha
Walter Loosli
Walter Lörtscher
Walter Lüthi
Walter Morath
Walter Mossmann
Walter Nydegger
Walter Roderer
Walter Rüegsegger
Walter Ruggle
Walter Schnydrig
Walter Thöni
Walter Vogt
Walter Wegmüller
Walter Wenger
Walter Winkler
Walther Kauer
Wango Wango
Wärchlädeli
Watersons
Wayne Shorter
Weavers
webstyle
Wendelin Werner
Werkstadt für Luftakrobatik
Werner Aeschbacher
Werner Bucher
Werner Christen
Werner Englert
Werner Fehlmann
Werner Günthör
Werner Gutmann
Werner Hutterli
Werner Jeker
Werner Jundt
Werner Lämmerhirt
Werner Neuhaus
Werner Nydegger
Werner Otto Leuenberger
Werner Rebmann
Werner Schindler
Werner Schmutz
Werner Suter
Werner Widmer
Werner Witschi
Werner Wüthrich
Wild Bill Davis
Wild Bill Davison
Wild Geese
Wildheuer
Wilfried Lochbühler
Wilfried von Gunten
Wilhelm Jonen
Will Simon
Willi Egloff
Willi Grimm
Willi Müller
Willi Schmid
Willi Schnyder
Willi Treichler
Willi Weber
William Anthony
William Mowat
Willie Dixon
Willie Dunn
Willie Mabon
Willy Bischof
Willy Kotoun
Willy Spühler
Willy Troxler
WIM
Winfried Anselm
Wisel Gyr
Wizz Jones
Wolf Biermann
Wolfetones
Wolfgang Dauner
Wolfgang Haas
Wolfgang Jendly
Wolfgang Zät
Wolfram Neubauer
Wolverines Jazz Band
Woody Herman
Wörk Bern
WWF Schweiz
WWF-Fest Bern

X

Xang
XerXes

Y

Yannis Spathas
Yehudi Menuhin
YES
Yno Miraglia
Yolande Estermann Wiskott
Youri Messen-Jaschin
Ypsilon
Yusef Lateef
Yves Gueit
Yvonne Roth
Yvonne Stoller
Yvonne Volken

Z

Zafimahaleo Raosolofondraosolo
Zähringer Refugium
Zampanoo’s Variété
Zebra
Zenith Hot Stompers
Zentralbibliothek Zürich
zer-cartoon
Zimmer-Bänd
Zimmermania
Zipflo Reinhardt
Zirkus Luna
Ziroli Winterstein
Zita Küng
Zoot Sims
Zosso Druck
Zue
Zülfü Livanelli
Zum Goldenen Anker
Zum unteren Juker
Zupfgeigenhansel
Zupfgyge
Züri West
Zygmunt Stankiewicz
Zytglogge Verlag
Zytglogge Zytig

... und ein besonders grosses MERCI geht an alle, die ich hier vergessen habe!

In obiger Liste kommen auch einige wenige Personen vor, die mir mein bisheriges Leben dermassen schwer gemacht haben, dass sie es damit schon wieder entscheidend bereicherten.

Allgemein: Sollten Sie in dieser Liste „etwas“ finden, das Sie streichen, ergänzen oder aktualisieren möchten, so schreiben Sie bitte eine E-Mail via -> Kontakt