BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Rathausgasse 18, CH-3011 Bern, www.ch-cultura.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Rathausgasse 18
CH-3011 Bern
E-Mail
www.ch-cultura.ch.ch

ZUM TOD DER BRITISCHEN MODEDESIGNERIN MARY QUANT

ZUM TOD DER BRITISCHEN MODEDESIGNERIN MARY QUANT

13.04.2023 Die am 11. Februar 1930 in Blackheath, Kent geborene britische Modedesignerin Barbara Mary Quant (Bild) ist am 13. April 2023 in Surrey gestorben. Sie galt als die Erfinderin des Minirocks. 1966 wurde ihr von Königin Elisabeth II. der Order of the British Empire der Stufe Officer verliehen. Mit der Neujahrsliste der Königin wurde sie 2015 zur Dame Commander (DBE) ernannt. Das Model Twiggy machte den Mini-Look Ende der 1960er-Jahre zum Markenzeichen einer Generation. (*)


Bild: Mary Quant im selbstentworfenen Minikleid (1966) - Foto: Jack de Nijs for Anefo, https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/fotocollectie/ab08cfb0-d0b4-102d-bcf8-003048976d84 - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/nl/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mary_Quant_in_a_minidress_(1966).jpg

Dame Mary Quant dead: Fashion designer who invented the miniskirt dies aged 93 as world mourns Swinging Sixties icon

Famous for her miniskirts, hot pants and boldly coloured tights, Mary’s design motto was: “Be yourself, free yourself.”

Sarah Grealish

https://www.thesun.co.uk/tvandshowbiz/22028955/dame-mary-quant-fashion-designer-dead/

Dame Mary was credited with popularising the miniskirts that helped define the Swinging '60s

Twiggy, who became a style icon during the era, said Dame Mary had "such an influence on young girls in the late 50s early 60s".

"She revolutionised fashion and was a brilliant female entrepreneur," she wrote in a social media post. "The 1960s would have never been the same without her.“

Steven McIntosh

https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-65265531

Equal parts practical and daring: how Mary Quant created look for a new way of living

Swinging 60s icon brought a sense of female liberty to her designs.

Only the Beatles are more closely tied to the legend that is London’s swinging 60s than Mary Quant. If the Fab Four wrote the soundtrack, Quant designed the look.

Jess Cartner-Morley

https://www.theguardian.com/fashion/2023/apr/13/equal-parts-practical-and-daring-how-mary-quant-created-look-for-a-new-way-of-living

Mary Quant blew the doors off fashion as we knew it

There is a line in the song This is What We Want from the musical Made in Dagenham that illustrates the level of fame attained by the British designer who died on Thursday. “I want my overalls designed by Mary Quant . . . ” sing the female workers striking against discrimination against women at the Ford Dagenham car plant in 1968, “I want the factory moved to southern Spain, I want my doors blown off by Michael Caine.”

No other British designer has ever quite captured the popular imagination to the same degree as Quant.

Anna Murphy

https://www.thetimes.co.uk/article/mary-quant-blew-the-doors-off-fashion-as-we-knew-it-tkjgnttbq

And that’s why Dame Mary Quant was an icon! Late designer's standout creations included Twiggy's '60s outfits, Audrey Hepburn's PVC pantsuit and the fur coats George Harrison and his wife got married in

She was the British fashion icon who pioneered the miniskirt, hot pants and PVC - and her designs in the Swinging Sixties were appreciated by celebrities and everyday folk alike.

Jessica Green

https://www.dailymail.co.uk/femail/fashion/article-11969067/Dame-Mary-Quants-iconic-designs.html

Mary Quant, British Fashion Revolutionary, Dies at 93

Known as the mother of the miniskirt, clad in her signature play clothes and boots, with huge painted eyes, fake freckles and a bob, she epitomized London’s Swinging Sixties.

Penelope Green

https://www.nytimes.com/2023/04/13/fashion/mary-quant-dead.html?searchResultPosition=2

Fallece Mary Quant, la diseñadora que popularizó la minifalda y revolucionó la moda femenina

La influencia de Quant es inabarcable, no hay firma, grande o pequeña, cara o barata, que no se haya inspirado en su estética, casi la única que viene a la mente en el imaginario colectivo cuando se menciona la estética de los años sesenta.

Leticia Garcia

https://smoda.elpais.com/moda/fallece-mary-quant-la-inventora-de-la-minifalda-que-revoluciono-la-moda-femenina/

Mary Quant è morta, addio all'inventrice della minigonna

È scomparsa a 93 anni la fashion designer che inventò l'indumento che ha definito gli anni Sessanta della Swinging London. “Non avevo il tempo di aspettare la liberazione delle donne, e così ho fatto da sola” amava ripetere

Serena Tibaldi

https://www.repubblica.it/moda-e-beauty/2023/04/13/news/mary_quant_morta_inventrice_minigonna-396007377/

Après la mort de Mary Quant, longue vie à la minijupe

On doit à la styliste britannique dont le décès a été annoncé ce jeudi 13 avril, la popularisation d’une pièce qui a révolutionné le vestiaire féminin.

Sabrina Champenois

https://www.liberation.fr/lifestyle/mode/apres-la-mort-de-mary-quant-longue-vie-a-la-minijupe-20230413_BUHW7SVJPZEIZDSWD6EI4SJ6AA/

Mary Quant, la créatrice qui a popularisé la minijupe, est morte

Avec sa jupe raccourcie dévoilant les jambes des jeunes filles, les couleurs vives et les tissus légers ou innovants de ses collections, elle a insufflé dans les années 1960 un vent de légèreté dans le monde de la mode.

Maud Gabrielson

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2023/04/13/mary-quant-la-creatrice-qui-a-popularise-la-minijupe-est-morte_6169372_3382.html 

Mary Quant, la créatrice de la mini-jupe, nous a quittés

Avec ses nombreux coups de génie, l'invention de la mini-jupe en tête de liste, Mary Quant a laissé une emprunte indélébile sur l'industrie de la mode.

Marthe Mabille

https://www.vogue.fr/mode/article/mary-quant-choses-a-savoir-inspiration-mode

Sie brachte den Frauen Beinfreiheit

In einer Zeit, in der Frauen noch keine Hosen trugen, war der Minirock eine Befreiung.

Caroline O. Jebens

https://www.faz.net/aktuell/stil/mode-design/mary-quant-ist-tot-modedesignerin-und-erfinderin-des-minirocks-18818181.html

Mach es kurz

Sie gilt als Erfinderin des Minirocks, aber ihre Londoner Boutique war mehr als ein Klamottenladen.

Kathleen Hildebrand

https://www.sueddeutsche.de/kultur/mode-mary-quant-swinging-sixties-minirock-nachruf-1.5797271?reduced=true

Die "Mutter des Minirocks"

Ihre Entwürfe machten Quant zu einer der einflussreichsten Persönlichkeiten im London der 1960er-Jahre, den "Swinging Sixties". Neben dem Minirock verdankt ihr die Welt auch die Hotpants, Plastikregenmäntel und die wasserfeste Wimperntusche.

https://www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion/modedesignerin-mary-quant-die-mutter-des-minirocks-ist-tot 

Sie brachte Freiheit in die Mode

Die britische Modedesignerin Mary Quant demokratisierte mit dem Minirock die Mode und veränderte die Wahrnehmung von Frauen in der Gesellschaft. 

"Es ist unmöglich, Quants Beitrag zur Mode überzubewerten", vermeldete das Londoner Victoria & Albert Museum, das 2019 eine grosse Ausstellung zur Designerin veranstaltet hatte, via Twitter. "Sie repräsentierte die fröhliche Freiheit der Mode der sechziger Jahre und war ein neues Vorbild für junge Frauen."

Jana Schibli

https://bellevue.nzz.ch/mode-beauty/mary-quant-die-modedesignerin-ist-im-alter-von-93-verstorben-ld.1733814

Videos:

British fashion icon Mary Quant, 1968: CBC Archives | CBC

https://www.youtube.com/watch?v=EztpFM3wjqU

Mary Quant | Fashion Designer | Interview | Talking personally |1985

https://www.youtube.com/watch?v=pVN8SzDRVgo

Mary Quant interview 2009

https://www.youtube.com/watch?v=FqSBoW1doM0&t=2s

Working with Mary Quant, 2020

https://www.youtube.com/watch?v=tjcaO6ynVDw&t=28s

Mehr:

https://www.maryquant.co.uk/

https://web.archive.org/web/20091212035829/http://www.icons.org.uk/theicons/collection/miniskirt/features/mary-quant-in-progress

https://www.fashionmodeldirectory.com/designers/mary-quant/

https://www.imdb.com/name/nm0702877/ 

https://www.theindustry.fashion/dame-mary-quant-receives-companion-of-honour-award-for-outstanding-contribution-to-british-culture/ 

https://web.archive.org/web/20100510190133/http://www.vam.ac.uk/collections/fashion/features/1960s/exhibition/quant/index.html

https://books.google.ch/books?id=KxyUSQAACAAJ&redir_esc=y

https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Quant

(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Mary_Quant

#MaryQuant #Minirock #Miniskirt #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zurück zur Übersicht