BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Rathausgasse 18, CH-3011 Bern, www.ch-cultura.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Rathausgasse 18
CH-3011 Bern
E-Mail
www.ch-cultura.ch.ch

Live von den Literaturtagen in Solothurn

Live von den Literaturtagen in Solothurn

19.05.2012 Zum Beispiel: "DRS2aktuell" vom heutigen Samstag, 12.03 Uhr, Radio DRS 2


Bild: Gabriela Kaegi, Redaktorin DRS 2 - Foto: srf

Thema: "Gläserne Übersetzer" - mit Pedro Lenz als Gast

Der Goalie und sein Übersetzer: Pedro Lenz und Raphael Urweider

Das Interesse am Mundartroman "Der Goalie bin ig" von Pedro Lenz ist auch über die Sprachgrenze hinaus gross. Der Roman wurde ins Italienische und Französische sowie ins Hochdeutsche übersetzt. "Der Keeper bin ich" heisst letztere Fassung, übersetzt von Raphael Urweider. Wie spricht der Goalie auf Hochdeutsch? Ein Gespräch mit dem Autor und seinem Übersetzer.

-> Mehr

Literatur aus Libyen und Ägypten: Nadschwa Bin Schatwan und Esat al-Kamhawi

Nebst jungen Autorinnen und Autoren, neuen literarischen Formen und natürlich auch den grossen Schweizer Namen schauen die Solothurner Literaturtage auch Jahr für Jahr über den Tellerrand hinaus ins Ausland. Dieses Jahr gibt es einen Schwerpunkt "Naher Osten". Schreibende aus dieser Gegend sprechen über die aktuelle politische und kulturelle Situation und stellen ihre Arbeiten vor.

-> Mehr

Eine Ära geht zu Ende: Zum Abschied der Geschäftsführerin Veronika Jaeggi

Veronika Jaeggi war 34 Jahre lang Geschäftsführerin der Solothurner Literaturtage. Nun legt sie die Geschäfte in die Hände von Nachfolgerin Bettina Spoerri. Ein Gespräch über die Anfänge und was sich seither geändert hat.

-> Mehr

Verantwortlich für diese Sendung: Gabriela Kaegi (Bild oben)

srf

Link:

http://www.drs.ch/www/de/drs/sendungen/top/drs2aktuell/2643.sh10224703.html

Mehr aus Solothurn: 

Die Radioprogramme DRS 1, DRS 2 und DRS 4 News berichten von den diesjährigen Literaturtagen aus Solothurn. Eine Vielzahl interessanter Gäste treten vom Freitag, 18.  bis Sonntag, 20. Mai 2012, live in der Cantina del Vino vor Publikum in den verschiedenen Radiosendungen auf.

Zu beachten auch: Die heutigen "Sternstunde"-Termine auf SF 1 ->

Auf dieser Webseite u.a. erschienen:

https://www.ch-cultura.ch/de/archiv/radio-und-tv/schweizer-radio-und-fernsehen-srf-an-den-34.-solothurner-literaturtagen

Kontakt:

http://www.literatur.ch

AKTUELLE FOTOS VOM 18.05.2012:

http://www.literatur.ch/Freitag.285.0.html

 

 

Zurück zur Übersicht