DIE PORTUGIESISCHE SÄNGERIN UND SONGWRITERIN SARA TAVARES IST GESTORBEN

21.11.2023 Die am 1. Februar 1978 in Lissabon als Kind kapverdischer Eltern geborene portugiesische Sängerin Sara Tavares (Bild) ist am 19. November 2023 ebenda an den Folgen eines Hirntumors gestorben. Mit 15 gewann sie die beiden wichtigsten portugiesischen Musikwettbewerbe und die nationale Ausscheidung für den Eurovision Song Contest. 1994 vertrat sie Portugal beim Eurovision Song Contest in Dublin, wo sie mit "Chamar A Música" den achten Platz erreichte. Sie avancierte daraufhin zu einer nationalen Berühmtheit und nahm ihr erstes Album "Sara Tavares & Shout!" auf. Tavares fand immer mehr auch international grosse Beachtung. Bemerkenswert bei ihren Texten ist, dass sie eine Mischung aus verschiedenen Sprachen verwendet hat. So flossen das Portugiesische, ein Slang aus Angola und das kapverdische Crioulo ein. Damit nahm sie Bezug auf die arme, auf der Strasse lebende Schicht, zu der sie sich auch selber zählte. 2017 erschien ihr letztes Album "Fitxadu". (*)

Bild: Sara Tavares, 2011 - Foto: Henryk Kotowski (Ausschnitt) - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SaraTavares20110930B.jpg

Morreu a cantora Sara Tavares

A cantora tinha 45 anos. Sara Tavares ficou conhecida pela participação no programa Chuva de Estrelas, na SIC, e por ter representado Portugal na Eurovisão.

https://sicnoticias.pt/cultura/2023-11-19-Morreu-a-cantora-Sara-Tavares-b5248de0?fbclid=IwAR1HdxthZor-SyaT4TYQXFpgw7PmpVxfphx3YZeGTvI2Ec4rZYsnaBS0Jp0

Sete canções para recordar Sara Tavares

A cantora de 45 anos morreu este domingo. Deixa o legado de uma carreira repleta de sucessos intemporais, que estão invariavelmente nos ouvidos e nas mentes dos apreciadores de música lusófona.

https://sicnoticias.pt/cultura/2023-11-20-Sete-cancoes-para-recordar-Sara-Tavares-6a07969d

Ministro da Cultura lamenta "morte muito prematura" de Sara Tavares

O ministro da Cultura, Pedro Adão e Silva, lamentou "a morte muito prematura" da cantora portuguesa Sara Tavares, aos 45 anos.

https://sicnoticias.pt/cultura/2023-11-20-Ministro-da-Cultura-lamenta-morte-muito-prematura-de-Sara-Tavares-a494159c

Sara Tavares: uma vida a chamar a música

Cantora venceu o primeiro Chuva de Estrelas, com apenas 15 anos, e conquistou o Festival RTP da Canção em 1994, com Chamar a Música. Morreu aos 45 anos, vítima de tumor cerebral.

https://www.dn.pt/cultura/morreu-a-cantora-portuguesa-sara-tavares-17366594.html

Nas duas décadas seguintes, Sara Tavares editou vários álbuns que a aproximaram das raízes cabo-verdianas, com destaque para "Balancê" (2005), que lhe valeu um disco de platina e uma nomeação como Artista Revelação as prémios BBC Radio 3 World Music.

Em 2011, recebeu Prémio de Melhor Voz Feminina nos Cabo Verde Music Awards e no ano seguinte deu continuidade à digressão internacional "Xinti", título do álbum editado em 2009, que lhe valeu o Prémio Carreira do África Festival na Alemanha.

Em 2018 esteve nomeada para os Grammy Latino com o quinto álbum, "Fitxadu" (2017), no qual aprofundou a relação com a música cabo-verdiana, contando com Manecas Costa, Nancy Vieira, Toty Sa'Med e Kalaf Epalanga entre os convidados.

https://www.rtp.pt/noticias/cultura/morreu-a-cantora-sara-tavares_v1531006

"Para sempre Minina di Céu": morreu a cantora e compositora Sara Tavares, aos 45 anos

Conquistou notoriedade no "Chuva de Estrelas" e no Festival da Canção. Tornou-se artista de exceção no cruzamento da tradição cabo-verdiana com outras linguagens. As homenagens multiplicam-se.

https://observador.pt/2023/11/19/morreu-cantora-sara-tavares/

Muere Sara Tavares, la cantante portuguesa que hizo de puente entre África y Europa

La artista de origen caboverdiano, que representó a su país en Eurovisión, falleció en Lisboa a los 45 años debido a un tumor cerebral

Tereixa Constenla

https://elpais.com/cultura/2023-11-20/muere-sara-tavares-la-cantante-portuguesa-que-hizo-de-puente-entre-africa-y-europa.html

Décès de la chanteuse Sara Tavares : un adieu à une voix emblématique

La musique lusophone et mondiale a perdu l'une de ses étoiles brillantes avec la disparition de la chanteuse luso-capverdienne Sara Tavares, survenue le dimanche 19 novembre, à seulement 45 ans, Sara a perdu sa bataille contre une tumeur au cerveau diagnostiquée il y a plus d'une décennie.

https://www.musicinafrica.net/fr/magazine/deces-de-la-chanteuse-sara-tavares-un-adieu-une-voix-emblematique

La chanteuse et compositrice portugaise Sara Tavares est morte

Saudade au Cap-Vert et à Lisbonne, depuis dimanche 19 novembre. La chanteuse et compositrice Sara Tavares est décédée à l'âge de 45 ans d'une longue maladie. Celle qui a représenté le Portugal à l'Eurovision en 1994 était d'origine cap-verdienne et durant sa carrière a revisité, à sa façon, le patrimoine musical de l’archipel.

https://www.rfi.fr/fr/culture/20231120-la-chanteuse-et-compositrice-portugaise-sara-tavares-est-morte

Le Cap-Vert orphelin de Sara Tavares

La chanteuse et compositrice lisboète s’est éteinte, le 19 novembre, à l’âge de 45 ans, des suites d’une longue maladie. Elle laisse une œuvre authentique et intemporelle.

Jean Berry

https://www.jeuneafrique.com/1506350/culture/le-cap-vert-orphelin-de-sara-tavares/

The singer represented Portugal in 1994 and scored 8th, one of the highest placements for the nation

After releasing her debut EP, ‘Sara Tavares & Shout’ (1996), the singer went on to release a number of albums throughout her career. Her record ‘Fitxadu’, which combined several Portuguese-African cultures and genres with electronic sounds, was nominated for ‘Best Portuguese Language Roots Album’ at the 2017 Latin Grammys.

Alex Rigotti

https://www.nme.com/news/music/portuguese-eurovision-star-sara-tavares-dies-aged-45-3544574

RIP: Sara Tavares

Ab ihrem zweiten Soloalbum "Mi Ma Bô" (1999) verlieh Tavares den Rhythmen und Melodien Cabo Verdes ein neues, frisches Gesicht, stellte in ihren Kompositionen die afrikanische Seite der Inseln in den Mittelpunkt. Die typisch kapverdischen Formen wie die Morna und Coladeira, wie sie eine Cesaria Evora präsentierte, gab es bei Tavares nicht, stattdessen Anleihen an den Zouk der Antillen, Rumba aus dem Kongo, Reggae und dezente HipHop-Einschübe, all das kombiniert mit einem sanften balladesken Ton. Dafür arbeitete sie mit dem kongolesischen Songwriter Lokua Kanza, der die Produktion dieser frühen Platten übernahm.

Ab 2005 übernahm sie für ihre Alben die Eigenregie und landete mit "Balancê" einen Hit. Weitere erfolgreiche Alben schlossen sich an, etwa "Xinti" und "Fitxadu", das ihr eine Nominierung für den "Latin Grammy" einbrachte. Immer wieder ging Tavares belebende Teamworks ein, etwa mit Popstar Nelly Furtado oder der afro-portugiesischen HipHop-Band Buraka Som Sistema.

Stefan Franzen

https://www.jazzthing.de/news/2023-11-21-rip-sara-tavares/

Vor fast 30 Jahren stand sie für ihr Heimatland Portugal auf der ESC-Bühne. Jetzt wird bekannt, dass Sara Tavares verstorben ist

Trauer um Sara Tavares. Die portugiesische Sängerin mit kapverdischen Wurzeln starb am Sonntag im Alter von 45 Jahren im Luz-Krankenhaus in Lissabon an einem Gehirntumor, wie unter anderem die portugiesische Nachrichtenseite "Sic Noticias" berichtet. Aufgrund eines Hirntumors hatte die Verstorbene schon einmal länger mit ihrer Karriere pausiert.

https://www.t-online.de/unterhaltung/musik/eurovision-song-contest/id_100285568/esc-teilnehmerin-sara-tavares-portugiesische-saengerin-stirbt-mit-45.html

In Portugal war sie ein Star, und ihre Musik berührte die Herzen des ganzen afrikanischen Kontinents

In ihren Liedern hatte die ganze Welt Platz: die Schwermut der kapverdischen Musik, die Rhythmen Westafrikas, ganz dezent auch die elektronischen Verheissungen der urbanen Clubmusik oder der Soul des globalen Nordens: Sara Tavares schrieb Lieder für die nachdenklichen Momente unter der wärmenden Sonne. Fragte man sie nach ihren Inspirationen, folgten Kaskaden von Künstlerinnen und Künstlern, angefangen bei Cesária Évora über Nina Simone oder João Gilberto bis zu Fela Kuti.

Um ihren eigenen Ausdruck zu finden, brauchte sie (...) etwas Zeit. 1994, im Alter von 15 Jahren, trat sie mit dem Song "Chamar a música" am Eurovision Song Contest für ihr Heimatland Portugal an und erreichte den lange Zeit unübertroffenen achten Platz. In der Folge begann sie, ihre kapverdischen Wurzeln zu erforschen, den subversiven Fado ihrer Heimat, ihre afrikanische Identität, und fand zu einem eigenen Klang, den man am besten mit lusitanischem Afro-Soul bezeichnen könnte.

Ane Hebeisen

https://www.derbund.ch/nachruf-auf-sara-tavares-portugiesische-esc-saengerin-ist-tot-482511733750