"BIENVENUE STUDIOS INTO MOUNTAINS: WEAR YOUR MIRROR"

Image: © Bienvenue Studios, Artbook: Into Mountains, 2021, Impression risographique

A l’heure où notre monde vit des modifications climatiques dont nous ne mesurons pas encore l’impact, Bienvenue Studios - formé par Xiaoqun Wu et Oliver Hischier - propose une réflexion par le texte et l’image sur l’évolution du rapport entre l’être humain et la nature.

Lauréats en 2021 du Prix de la relève MBAL décerné dans le cadre de la Triennale de l’art imprimé contemporain, Bienvenue Studios présente une installation inédite, créée pour le MBAL et issue de leur second livre d’artiste intitulé "Into Mountains". Choisi à l’unanimité par un jury de spécialistes, ce duo de jeunes artistes suisses se concentre sur les rituels pratiqués par l’Homme avant de s’aventurer dans les sommets, à l’époque de la Dynastie chinoise Jin (317 – 419 EC).

Expression du respect et de l’humilité envers la nature, le besoin de se protéger par des amulettes, miroirs et autres rites témoigne d’une attitude qui semble aujourd’hui révolue. En effet, autrefois crainte et menaçante, la montagne est désormais considérée comme une simple ressource exploitable et dont la pratique s’est largement popularisée.

Avec "Into Mountains: Wear Your Mirror", Bienvenue Studios incite à réviser notre relation à la nature et stimule la quête d’un équilibre avec le monde qui nous entoure. En effet, cette installation mêle images de montagnes, d’animaux et signes protecteurs, mais aussi représentations de créatures dangereuses dont le reflet est révélé par un miroir. En effet, alors qu’il y a 1600 ans, l’être humain craignait les démons résidant dans la nature, aujourd’hui c’est lui qui en est le démon. Soulignant à la fois la puissance redoutable et la beauté de la nature, l’installation de Bienvenue Studios participe à sa manière à une prise de conscience individuelle et collective, à la nécessité de réapprendre à vivre en harmonie avec la nature, de l’apprécier et de la protéger, avant qu’il ne soit trop tard.

Graphistes indépendants, Xiaoqun Wu (Chine, 1990) et Oliver Hischier (Suisse, 1987) sont diplômés en design graphique à la F+F, l’Ecole d’art et de design de Zurich, avant d’obtenir un Master en design à la Haute école des arts de Berne en 2019. Sous le nom de Bienvenue Studios, ce jeune duo basé à Zurich explore depuis plusieurs années les phénomènes de la nature, matérialisant leurs recherches essentiellement par des impressions en risographie. Nominé par plusieurs prix, tel que le Swiss Print Award et le Tokyo TDC Annual Award en 2021, leur travail a également fait l’objet d’expositions en Europe, en Amérique du Nord et en Asie.

La cérémonie de Remise du Prix de la relève du MBAL aura lieu lors du finissage des expositions, le dimanche 26 février à 15h30. La cérémonie sera suivie d’une visite guidée par Bienvenue Studios, puis d’un apéritif.