BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Bulliard 95, CH-1792 Cordast, Tel +41 (0)26 684 16 45 (nachmittags), www.ch-cultura.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Bulliard 95
CH-1792 Cordast
Tel +41 (0)26 684 16 45 (nachmittags)
Fax +41 (0)26 684 36 45
E-Mail
www.ch-cultura.ch.ch

ZUM TOD DES FRANZÖSISCHEN FILMEMACHERS JEAN-MARIE STRAUB

ZUM TOD DES FRANZÖSISCHEN FILMEMACHERS JEAN-MARIE STRAUB

20.11.2022 Der am 8. Januar 1933 in Metz geborene französische Filmemacher Jean-Marie Straub (Bild) ist am 20. November 2022 im schweizerischen Rolle (VD) gestorben. Bis zu deren Tod 2006 schuf er Filme zusammen mit seiner Frau Danièle Huillet. Nach mehr als 30 gemeinsam realisierten Filmen setzte Jean-Marie Straub das Werk nach Danièle Huillets Tod fort. Dabei entstanden annähernd 20 weitere Filme, einige davon sehr kurz, alle in Zusammenarbeit mit Barbara Ulrich.


Bild: Jean-Marie Straub - Foto: © BELVA Film, https://www.locarnofestival.ch/it/LFF/press/press-releases/2020/Pardo-d-onore-2017 

Nachdem es mit dem Tod Danièle Huillets (2006) zunächst stiller wurde um das Werk, erfuhren die Filme zwischen 2016 und 2019 im Zuge mehrerer vollständiger Retrospektiven u. a. in New York, Paris, Madrid, Berlin, London, Lissabon und Tokio neue internationale Anerkennung. Den Retrospektiven vorangegangen waren die erfolgreichen Bemühungen der BELVA-Film (Jean-Marie Straub, Barbara Ulrich) um die Restaurierung und Digitalisierung des Gesamtwerks. (*) Im Jahr 2017 erhielt Jean-Marie Traub den Pardo d’onore des Locarno Film Festivals.

ccc

---

Le cinéaste Jean-Marie Straub est mort

L’auteur, avec sa compagne, Danièle Huillet, disparue en 2006, d’une œuvre exigeante et intensément poétique a écrit l’une des pages les plus importantes de la modernité cinématographique. Il est mort dans la nuit du 19 au 20 novembre, à l’âge de 89 ans.

Mathieu Macheret

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2022/11/20/le-cineaste-jean-marie-straub-est-mort_6150761_3382.html 

Jean-Marie Straub, tout casser pour tout rebâtir

"D’ailleurs, la littérature m’a toujours ennuyé et je lis de moins en moins. La littérature, je m’en fous! Adapter un roman ou une pièce de théâtre ne nous intéresse pas."

Pour comprendre Jean-Marie Straub, il faut par exemple lire cette affirmation sans sursauter, sachant à quel point son œuvre de cinéaste en grande partie cosignée avec sa compagne Danièle Huillet (emportée par un cancer en 2006) repose précisément sur des textes, essais, pièces de théâtres, romans qu’ils traversaient, travaillaient, modulaient ensemble d’une manière si singulière, si frappante, qu’il semblait soudain qu’un alexandrin de Corneille ou un vers de Hölderlin pouvait sonner ou briller dans l’éclat disjoncté d’un court-circuit moderniste.

Didier Péron

https://www.liberation.fr/culture/cinema/jean-marie-straub-mort-dun-anticonformiste-radical-20221120_72SJQUMECVCYDBZGA6XZUO4STU/

Jean-Marie Straub, le réalisateur de "Chronique d'Anna Magdalena Bach", est mort à 89 ans

Il était l'auteur, avec sa compagne Danièle Huillet, d'un cinéma engagé, novateur et indépendant.

https://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/jean-marie-straub-le-realisateur-de-chronique-d-anna-magdalena-bach-est-mort-a-89-ans_5490576.html

Rejet des conventions

Avec Danièle Huillet, décédée en 2006, il a tourné de nombreux films, une oeuvre "essentielle à notre histoire sociale, politique et esthétique“ (Frédéric Maire). Une approche caractérise leurs oeuvres, pour la plupart critiques envers la gauche et la politique: le renoncement au potentiel illusionniste et émotionnel du cinéma.

Avec leur style dénué d'émotions, ils ont transposé de préférence des modèles littéraires de Kafka, Böll, Malraux et Hölderlin. Ils ont rejeté le commerce et les conventions, et résisté au cinéma traditionnel, à Hollywood et au star-system. Jean-Marie Straub a remporté l'un de ses plus grands succès avec "Chronik der Anna Magdalena Bach" (1968), tourné avec Danièle Huillet.

ats / rad

https://www.rts.ch/info/suisse/13559737-le-cineaste-francais-jeanmarie-straub-est-mort-dimanche-en-suisse.html

Jean-Marie Straub s’en est allé, inconsolé 

Le cinéaste rebelle est mort le 20 novembre à Rolle à l’âge de 89 ans.

Cécile Lecoultre

https://www.tdg.ch/jean-marie-straub-sen-est-alle-inconsole-183234261081

Disparition de Jean-Marie Straub

C’est avec une grande émotion que la Cinémathèque suisse a appris ce matin le décès du cinéaste Jean-Marie Straub, auteur d’une œuvre profondément originale, et personnalité hors norme, qui avait tissé des liens étroits avec notre institution.

Né le 8 janvier 1933 à Metz, Jean-Marie Straub s'est formé au cinéma en regardant des films et en assistant aux tournages d'Astruc, Bresson, Gance et Renoir. Ayant fui la France pendant la guerre d’Algérie, il trouve refuge en Allemagne. C’est là-bas qu’il passe à la réalisation, en 1963, avec Machorka-Muff et qu’il devient l’une des figures du Nouveau cinéma allemand. Il s’impose par un style dépouillé, une mise en scène exigeante et une écriture tendue.

Straub rencontre Danièle Huillet en novembre 1954. Elle devient son épouse et ils resteront unis en un compagnonnage indéfectible par leur pensée résolue, leur incessant questionnement, leur refus des modes et leur foi dans le regard et l'intelligence des spectateurs. Dans leur vision exigeante de la création cinématographique, Jean-Marie Straub et Danièle Huillet ont élaboré une œuvre foncièrement moderne et à nulle autre pareille. La pureté des cadres, des sons et des textes a imposé une nouvelle manière de faire du cinéma, au plus près de la sincérité du discours et de la forme.

Frédéric Maire, directeur de la Cinémathèque suisse

https://www.cinematheque.ch/f/actualites/article/disparition-de-jean-marie-straub/

Sperrige Filme mit Nachklang – zum Tod des französischen Regisseurs Jean-Marie Straub

Jean-Marie Straub war vielleicht der eigenwilligste Vertreter der filmischen Moderne.

Patrick Straumann

https://www.nzz.ch/feuilleton/jean-marie-straub-ein-unvergleichlicher-filmstilist-ld.1713241?reduced=true

Die Résistance geht immer weiter

Auf den flüchtigen Blick mochte er wie ein Fundamentalist des Kinos aussehen. In Wirklichkeit nahm er nur die Bedingungen des Filmemachens ernster als andere.

Bert Rebhandl

https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/zum-tod-des-filmkuenstlers-jean-marie-straub-18475163.html

Ein Revolutionär

Diese Filme sind jeder gewöhnlichen Vorstellung von Literatur-'Verfilmung' konträr, auf eine entschiedene, konsequente, aber durchaus spielerische Weise, durch eine Lust am Text, aus der sie entstanden, und die sie beim Zuschauen vermitteln. Sie haben Achtung vor dem Text, reagieren sorgfältig auf seine Schwingungen und Rhythmen.

Fritz Göttler

https://www.sueddeutsche.de/kultur/jean-marie-straub-nachruf-1.5699575

Straub scheute das Spektakel und liebte die Einfachheit

Straub, der sein Handwerk als Assistent von Jean Renoir und Robert Bresson gelernt hatte, pflügte gemeinsam mit Huillet eine ganz eigene Spur durch das Kino des 20. Jahrhunderts, in deren Mittelpunkt das Reale und die Ausdrucksmittel zu seiner Darstellung und Vermittlung stehen: Ein radikales, rigoroses Filmemachen, bei dem das Überflüssige dem Wesentlichen weicht. Eine Partitur, die niemals zuviele Noten enthielt, immer nur die gerade notwendigen.

Die Filme von Straub und Huillet, die oftmals mit Laiendarstellern entstanden, scheuen das Spektakel und preisen die Einfachheit. Es ist zutiefst politisch, propagiert und belehrt aber nie.

Matthias Greuling

https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/film/2168448-Filmemacher-Jean-Marie-Straub-ist-tot.html

Jean-Marie Straub obituary

Jean-Marie Straub, who has died aged 89, and his wife, Danièle Huillet, worked together as film-makers for more than 30 years. Straub-Huillet, as they were often called by French critics, broke away from accepted notions of realism, disengaged from bourgeois values and questioned the primacy of narration.

Ronald Bergan

https://www.theguardian.com/film/2022/nov/21/jean-marie-straub-obituary

The directing duo (Straub-Huillet) drew from literature and musical works by figures such as Johann Sebastian Bach, Bertolt Brecht, Franz Kafka and Elio Vittorini to hone an uncompromising form across a diverse body of work that committed to exploring historical fragmentation and Marxist analysis of class struggle. The pair formed a sentimental, fiercely creative partnership that has made its mark on global political filmmaking, with directors such as Pedro Costa and Thom Andersen citing the two as major influences.

J. Kim Murphy

https://variety.com/2022/global/obituaries-people-news/jean-marie-straub-dead-daniele-huillet-director-1235438308/

Videos:

Jean-Marie Straub à la Cinémathèque suisse (1) - 26.04.2012

https://www.youtube.com/watch?v=592ZDaqIjro

Jean-Marie Straub présente "Chronique d'Anna Magdalena Bach" - 13.05.2013

https://www.youtube.com/watch?v=bDu39ccdSmY

Où en êtes-vous, Jean-Marie Straub ? | Cinéma | Centre Pompidou, 2016

https://www.youtube.com/watch?v=8VegEuqYDyI

1997: Clash violent sur l'avenir du virtuel

https://www.youtube.com/watch?v=MNUPpnS0UoM

Memories: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub V'04

https://www.youtube.com/watch?v=Y9LtwDONIo4

Arbeit an einem Film nach Franz Kafkas Romanfragment Amerika (Harun Farocki, 1983)

https://www.youtube.com/watch?v=wikTu6suos8

Von heute auf morgen From Today Until Tomorrow 1997 Danièle Huillet, Jean Marie Straub

https://www.youtube.com/watch?v=cEOrQ4yw_Ho&t=14s 

Gilles Deleuze on Straub-Huillet Cinema 1987 English Subs

https://www.youtube.com/watch?v=eI1zLKFM-do

Wim Wenders à propos de "Chronique d'Anna Magdalena Bach" de Jean-Marie Straub, Danièle Huillet

https://www.youtube.com/watch?v=2_RAC9hDh_w

Mehr:

https://www.straub-huillet.com/

https://www.cinematheque.ch/d/nachrichten/article/zum-tod-von-jean-marie-straub/

https://www.swissfilms.ch/de/person/jean-marie-straub/65F980BA642B4114B4190A5861F56A67

https://www.imdb.com/name/nm0833708/

https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11925640c

http://cinema.encyclopedie.personnalites.bifi.fr/index.php?pk=11255

https://www.filmportal.de/person/jean-marie-straub_97dcd0f5ed7b4c41ac3285d7a9f3b1c2

https://www.locarnofestival.ch/de/LFF/press/press-releases/2020/Pardo-d-onore-2017 

http://huilletstraub-berlin.net/

https://www.goethe.de/resources/files/pdf182/straub-huillet-retrospective-july20191.pdf

https://www.viennale.at/de/film/chronik-der-anna-magdalena-bach-0

http://revueperiode.net/la-politique-de-straub-huillet/

https://www.lemonde.fr/cinema/article/2012/02/07/l-inconsolable-autoportrait-du-cineaste-jean-marie-straub-en-orphee_1639977_3476.html

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Straub_et_Dani%C3%A8le_Huillet

(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Straub-Huillet 

https://de.wikipedia.org/wiki/Straub-Huillet/Filmografie

#JeanMarieStraub #DanièleHuillet #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

 

 

 

Zurück zur Übersicht