VALAIS / WALLIS: Festival Les Correspondances / DIE KORRESPONDENZ, 1re édition
30.04.2014 Première édition du Festival Les Correspondances / Die Korrespondenz qui se tiendra du 1er au 11 mai 2014, dans tout le Valais
Bilder: © Les Correspondances, S. Mentha & J.-P.Dubuis
"Depuis des années, la cote de popularité des boîtes aux lettres descend en flèche. Elles ne délivrent que des factures, des journaux gratuits, des factures, des tonnes de publicité et encore des factures. Recevoir une lettre personnelle, oblitérée avec un timbre soigneusement choisi, ça manque. D'un autre côté, les mails gomment les distances, intensifient les contacts, permettent les échanges instantanés de photos. Faut-il opposer ces deux rythmes? La lente maturation des mots sur le papier contre la célérité du dialogue numérique?
C'est justement ce que ne fait pas le festival Les Correspondances, qui célèbre l'écriture, l'échange sous toutes ses formes. Cette première édition vous donne un avant-goût de toutes les déclinaisons qui existent.
Les Correspondances, ce sont les délires absurdes de Plonk & Replonk, une tranche de vie du chanteur Marc Aymon, un marathon cinématographique autour du roman épistolaire par excellence, Les Liaisons dangereuses. Un festival comme le nôtre - avec une trentaine d'événements sur dix jours! - donne envie d'être timbré! Merci à toutes et à tous de nous accompagner dans cette douce folie contagieuse. Immenses coups de chapeau à tous les partenaires qui ont permis l'existence d'un festival à nul autre pareil."
Francesco Walter - Président du festival
Joël Cerutti - Chef de projet Les Correspondances
Erste Ausgabe deS FeSTIVALS DIE Korrespondenz: und ab geht die Post!
"Seit Jahren sinkt der Beliebtheitswert der Briefkästen rasant. Sie überbringen uns nur noch Rechnungen, Gratiszeitungen, eine Unmenge an Werbung und wieder Rechnungen. Einen persönlichen Brief mit einer sorgfältig ausgewählten Briefmarke zu erhalten, ist eine selten gewordene Freude. Der E-Mail-Verkehr verkürzt andererseits die Distanzen, intensiviert die Kontakte und ermöglicht den gegenseitigen Fotoaustausch. Sollen diese beiden Rhythmen einander entgegengesetzt werden? Grenzen sich die langsame Entstehung von Papierwörtern und die Schnelligkeit des digitalen Dialogs gegenseitig aus?
Genau diesen Gegensatz will das Festival Die Korrespondenz überspringen und dabei die Schrift und den Austausch in allen möglichen Formen zelebrieren. Diese erste Ausgabe soll Ihnen einen Überblick über alle existierenden Erscheinungen verschaffen.
Die Korrespondenz vereint sowohl die absurden Fantasien von Plonk&Replonk, einen Lebensabschnitt des Sängers Marc Aymon wie auch einen Kinomarathon um Les Liaisons dangereuses, den Briefroman par excellence.
Ein Festival wie unseres, mit rund dreissig Ereignissen an zehn Tagen, das muss man erlebt haben! Danke an alle, die uns in diesem leicht verrückten Abenteuer begleiten. Ein ganz grosser Dank geht an alle Partner, die dieses unvergleichliche Festival erst ermöglicht haben."
Francesco Walter - Festival-Präsident
Joël Cerutti - Projektleiter Die Korrespondenz
Kontakt:
http://www.lescorrespondances.ch/images/Programme2014.pdf
http://www.lescorrespondances.ch/
https://www.facebook.com/correspondanceskorrespondenz?ref=ts&fref=ts