BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Rathausgasse 18, CH-3011 Bern, www.ch-cultura.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Rathausgasse 18
CH-3011 Bern
E-Mail
www.ch-cultura.ch.ch

ZUM TOD DES JAPANISCHEN MODEDESIGNERS ISSEY MIYAKE

ZUM TOD DES JAPANISCHEN MODEDESIGNERS ISSEY MIYAKE

09.08.2022 Der am 22. April 1938 in Hiroshima geborene japanische Modeschöpfer und Designer Issey Miyake (Bild) ist am 5. August 2022 in Tokio gestorben. Er war der Gründer der nach ihm benannten Modemarke. Myake war bekannt für seinen technoiden Stil. Unter dem gleichlautenden Markennamen erscheinen seit den 1970er-Jahren unter anderem Damen- und Herrenbekleidung, Accessoires, Armbanduhren, Taschen, Wasserflaschen sowie Parfüms. (*) In den 1980er-Jahren sei Miyake international "zum Synonym für Japans wirtschaftlichen und modischen Erfolg" geworden, schreibt "Der Spiegel".


Bild: Issey Miyake, 2016 - Foto: Hsinhuei Chiou (Ausschnitt) - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Issey_Miyake_Tokyo_2016.jpg 

Throughout his global career spanning more than half a century, he pioneered high-tech, comfortable clothing — side-stepping the grandiosity of haute couture in favor of what he called simply “making things.”

AFP-JIJI

https://www.japantimes.co.jp/life/2022/08/09/style/issey-miyake-obit/

Rectangular caftan dress by Issey Miyake, Japan, Summer 1984. Cotton with indigo blue resist-dye batik pattern. RISD Museum - Foto: https://risdmuseum.org/art-design/collection/indigo-batik-dress-2016565, Photographer from the Rhode Island School of Design Museum of Art - Lizenz: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Issey_Miyake,_Summer_1984_-_Indigo_Batik_Dress_01.jpg

Bild: Rectangular caftan dress by Issey Miyake, Japan, Summer 1984. Cotton with indigo blue resist-dye batik pattern. RISD Museum - Foto: https://risdmuseum.org/art-design/collection/indigo-batik-dress-2016565, Photographer from the Rhode Island School of Design Museum of Art - Lizenz: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Issey_Miyake,_Summer_1984_-_Indigo_Batik_Dress_01.jpg 

Vogue pays tribute to the designer Issey Miyake

The Japanese designer Issey Miyake, who won over the fashion world with his designs, has died at the age of 84.

Héloïse Salessy

https://www.vogue.fr/fashion/article/issey-miyake-tribute 

Japanese designer Issey Miyake, founder of his eponymous fashion brand, has died

Miyake, who founded his design studio in 1970, died on 5 August. The designer is best known for his revolutionary sculptural, technical and pleated garments from his mainline brand and sub-labels including Pleats Please, A-POC, and Bao Bao.

James Parkes

https://www.dezeen.com/2022/08/09/japanese-designer-issey-miyake-dies/

Issey Miyake, fashion pioneer and designer of Steve Jobs’ turtlenecks, dies at 84

A trailblazer of fashion and form

Mia Sato

https://www.theverge.com/2022/8/9/23298201/issey-miyake-dead-steve-jobs-turtlenecks-pioneer-fashion-designer

Remembering Issey Miyake, Who Pushed Clothing to Groundbreaking New Places

Hiroshima-born Miyake leaves behind a legacy that most fashion designers can only dream of.

Zak Maoui 

https://www.gq.com/story/issey-miyake-obit-2022

The first Japanese designer to show in Paris, he was known for his origami-like designs, creating pleated skirts, dresses and trousers that afforded freedom.

Elaine Louie and Elizabeth Paton

https://www.nytimes.com/2022/08/09/fashion/issey-miyake-dead.html

"I did not want to be labeled 'the designer who survived the atomic bomb'"

The Issey Miyake Group released a short statement about his work saying: “Miyake’s dynamic spirit was driven by a relentless curiosity and desire to convey joy through the medium of design.” It stated that “as per Mr Miyake’s wishes, there will be no funeral or memorial service”.

Much like Andy Warhol, Miyake was interested in the overlap between art and design, and fashion. Throughout his 52-year career, the designer maintained an “anti-trend” stance, always referring to his designs as “clothing” rather than “fashion”.

Morwenna Ferrier

https://www.theguardian.com/fashion/2022/aug/09/issey-miyake-famed-japanese-fashion-designer-dies-aged-84

"Design needs to express hope," Issey Miyake famously said, as he believed in the role of fashion in questioning how humans should exist - instead of making money

For people here, he is one of a few Japanese names which get recognised around the world, along with Yoko Ono.

Mariko Oi

https://www.bbc.com/news/world-asia-62477354

La disparition du styliste japonais Issey Miyake, l’inventeur des Pleats Please

Inventeur d’un style très vite identifiable, avec un goût pour les couleurs vives et les tissus plissés, le créateur nippon a marqué l’histoire de la mode de la deuxième partie du XXᵉ siècle. Il s’est éteint à l’âge de 84 ans.

Clément Ghys

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2022/08/09/la-disparition-du-styliste-japonais-issey-miyake-l-inventeur-des-pleats-please_6137596_3382.html

Issey Miyake, et plisser tout

Grande figure de la mode, créateur passionné en quête perpétuelle d’innovation, le styliste japonais célèbre pour son plissé est mort vendredi à 84 ans.

Marqué à jamais par la bombe atomique larguée le 6 août 1945 sur Hiroshima, sa ville d’origine, alors qu’il n’avait que 7 ans, Issey Miyake s’est longtemps refusé à relater cette tragique expérience. Il s’est construit autrement. Mais comme beaucoup le soulignent au Japon, il s’est éteint pile au moment des commémorations des bombardements ­nucléaires sur Hiroshima et Nagasaki, à 84 ans. «J’avais décidé de ne pas parler de la bombe atomique, pour ne pas être qualifié de styliste pika-don», mot japonais symbolisant le flash vu et le bruit entendu au moment de l’explosion. «Je jugeais pathétique d’utiliser la bombe atomique comme une excuse», ajoutait-il.

Karyn Nishimura

https://www.liberation.fr/lifestyle/mode/issey-miyake-et-plisser-tout-20220809_VHNTQAAAO5F2ZFEBKOM7B4VCEY/

Issey Miyake: l’âme plissée s’est envolée

En un demi-siècle, le designer japonais a révolutionné la mode avec ses vêtements à la poésie universelle, aussi légers qu’un souffle. 

Séverine Saas

https://www.letemps.ch/lifestyle/issey-miyake-lame-plissee-sest-envolee

Charakteristisch für seine Arbeit war eine aufwändige Schnitttechnik, geprägt durch vielfältige Drapés, sowie die Arbeit mit farbenfrohen Seidenstoffen

Gemeinsam mit anderen japanischen Designerin wie Yohji Yamamoto und Rei Kawakubo von Comme des Garcons stand er vor allem in den 1980er- und 1990er-Jahren für eine neue Ästhetik, die Mode über das Spiel mit Formen, Proportionen, Materialien und monochromen Farbbildern neu definierte und entscheidend prägte. Mit ihrer Stilistik standen die Japaner für eine Revolution im herkömmlichen Modeverständnis. Die Präsentationen seiner Kollektionen gehörten bis zuletzt immer wieder zu den Highlights der Pariser Modewoche.

Silke Emig

https://www.textilwirtschaft.de/business/news/nachruf-issey-miyake-ist-tot-236947

Der Kleidermacher

Nachhaltig, geschlechtsneutral, ikonisch: Issey Miyake war seiner Zeit voraus und schuf optimistische Kleidung für die Zukunft.

Leonie Wessel

https://www.monopol-magazin.de/issey-miyake-nachruf

 

Issey Miyake: Er legte die Modewelt in Falten

Mit seinen aufwendig drapierten Designs wurde der japanische Designer Issey Miyake zur Berühmtheit.

Eva Dinnewitzer

https://www.diepresse.com/6175733/issey-miyake-er-legte-die-modewelt-in-falten

Miyake entwickelte insgesamt mehr als ein Dutzend Modelinien, aber auch Taschen, Uhren und Parfüms, bevor er sich 1997 weitgehend zurückzog, um sich der Forschung zu widmen

Der Mann, der unter anderem für seine faltenfreie Kleidung berühmt war, verfolgte seit den 1970er-Jahren das Konzept, Kleidung aus einem einzigen Stück Stoff herzustellen. In den 80ern wurde Miyake zum Synonym für Japans wirtschaftlichen und modischen Erfolg. 

svs/Reuters/dpa

https://www.spiegel.de/kultur/issey-miyake-ist-tot-japanischer-designer-starb-an-leberkrebs-a-67a29f24-fe1f-4263-9433-f77f6853af30

Ein Visionär, der nach Perfektion strebte

Der japanische Modeschöpfer Issey Miyake wuchs in Hiroshima auf und wollte Dinge erschaffen statt zerstören.

Michele Coviello

https://www.nzz.ch/feuilleton/er-entwarf-steve-jobs-pullover-issey-miyake-gestorben-ld.1697136

Farbenfroh, seidenweich und verspielt

Seit den 1970er-Jahren verfolgte Miyake das Konzept, Kleidung aus einem einzigen Stück Stoff herzustellen. Berühmt sind seine Entwürfe mit innovativen Silhouetten und stark plissierten Stoffen. Auf diese Art entstanden etwa seine Aufsehen erregende Kollektionen "Pleats Please" und "A-POC".

rtr/dpa/brec

https://www.srf.ch/kultur/kunst/issey-miyake-verstorben-er-verhalf-steve-jobs-zum-schwarzen-rollkragenpullover

 Issey Miyake design from the Rhythm Pleats collection of 1990; polyester, pleated, and heat and pressure set - Foto: ellenm1, 2011, https://www.flickr.com/photos/ellenm1/5181160643/sizes/l/in/photostream/ - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Issey_Miyake_Rhythm_Pleats_series_1990.jpg

Bild: Issey Miyake design from the Rhythm Pleats collection of 1990; polyester, pleated, and heat and pressure set - Foto: ellenm1, 2011, https://www.flickr.com/photos/ellenm1/5181160643/sizes/l/in/photostream/ - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Issey_Miyake_Rhythm_Pleats_series_1990.jpg 

Videos:

Message from Issey Miyake - THE 2006 KYOTO PRIZE

https://www.youtube.com/watch?v=JVY5p-SHnko

1980s Issey Miyake Fashion Show, Tokyo Japan

https://www.youtube.com/watch?v=SgwyJVppKh8

The Material World of Issey Miyake

https://www.youtube.com/watch?v=ljTUS9U0zpc

Why We Love ISSEY MIYAKE Pleats

https://www.youtube.com/watch?v=Ug13Og5PueY

132 5. Issey Miyake : a new concept for clothes

https://www.youtube.com/watch?v=_u2DL3CUJsw

Mehr:

https://www.isseymiyake.com/en/

https://www.2121designsight.jp/en/designsight/directors.html

https://whoswho.de/bio/issey-miyake.html

https://www.faz.net/aktuell/stil/mode-design/zum-achtzigsten-geburtstag-von-designer-issey-miyake-15552366.html

http://fashion.telegraph.co.uk/news-features/TMG8018669/Issey-Miyake-interview.html

https://us.fashionnetwork.com/news/evian-sources-issey-miyake-for-new-limited-edition-bottle,125274.html 

https://en.wikipedia.org/wiki/Issey_Miyake

(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Issey_Miyake 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E5%AE%85%E4%B8%80%E7%94%9F

#IsseyMiyake #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

Steve Jobs wearing his signature black mock turtle neck by Issey Miyake, 2008 - Foto: Tom Coates, https://www.flickr.com/people/12037949715@N01 - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Steve_Jobs_talks_about_the_iPhone_(2197013436).jpg

Bild: Steve Jobs wearing his signature black mock turtle neck by Issey Miyake, 2008 - Foto: Tom Coates, https://www.flickr.com/people/12037949715@N01 - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Steve_Jobs_talks_about_the_iPhone_(2197013436).jpg 

Zurück zur Übersicht